• Home
• Archiv

Inhaltsverzeichnis nach Kategorien A-Z

Allgemein (47)

• … … wirklich? (2. Mai 2016)
• … nimmt Anteil (21. August 2014)
• … zum Wohl der Tiere (12. August 2014)
• „ … und das heiße Herz“ (16. November 2015)
• „Mehr Menschen werden sterben“ (2. November 2014)
• 13. Februar (11. Februar 2016)
• AKTUELL: „Es ist ein täglicher Kampf!“ – aus der Schriftenreihe der Hirschfeld-Eddy-Stiftung (16. Februar 2022)
• amaBizo | Namen | Names (10. April 2015)
• Amanzi eNgonyama – ishashalazi lokuqala (10. August 2014)
• Anne Wizorek: „Sexismus durchzieht unsere Gesellschaft“ (8. Januar 2016)
• Architektur für alle: Durban 2014 (16. August 2014)
• Beate Bockting: „Enteignung der Sparer“? (9. März 2018)
• Berührungsängste etwa? Von wegen?! – CSD Nordwest 2019 miterlebt. (15. Juni 2019)
• Blühende Landschaften … (30. November 2015)
• coming of age – 10 May 2015 (15. Februar 2015)
• Der Jüngste! (4. Januar 2016)
• Der lange Weg zur Freiheit (6. Dezember 2013)
• Der Südafrikanische Kirchenrat | South African Council of Churches (SACC) (14. August 2014)
• Eine saubere Lösung (19. Dezember 2015)
• Für die Eiche am Osternburger Markt sorgen und mitverantwortlich sein! (31. Juli 2019)
• Harry Nutt: Beleidigte Herrscher (17. März 2015)
• Heiliger Dietrich – Der Theologe Dietrich Bonhoeffer … (8. April 2015)
• Ian Macqueen: Swiss Churches, Apartheid and South Africa (11. August 2014)
• iKholwa (20. August 2014)
• IsiFundazwe saKwaZulu-Natali (KZN) (2. August 2015)
• isiZulu/Deutsch: Ngife kanjani? | Wie sterben? (27. August 2014)
• isiZulu/Deutsch: REFORMATION | UCANDULO 2017 (3. Januar 2016)
• Kein Freund und Helfer (20. Mai 2015)
• KHUMBULA: Bhala kanje noma kanje (15. November 2015)
• Koffi Mensah aus Togo in der Wildeshauser Geest zu Hause (10. September 2014)
• Kwakumalini leyo – iNgogo? (9. Juli 2016)
• Landschaften und Ortschaften in Südafrika 2015 (15. November 2015)
• Leni Breymaier: „Deutschland – das Bordell Europas“ (9. November 2015)
• Menschen erinnern sich (6. April 2015)
• Ohren zu und Geldbeutel auf! (29. November 2014)
• Re-imagining Identities in post-apartheid South Africa (15. März 2016)
• selbstbestimmt und stets unabhängig (7. Dezember 2014)
• Siyadlalisana, siyancokolisana … (4. September 2014)
• SIYAPHILA | WIR LEBEN (31. Dezember 2016)
• Stephan Hebel: Bürger vor der Bank (18. März 2015)
• SÜDAFRIKA: Gerne mehrsprachig und bewusst vielseitig und b u n t! (10. August 2014)
• Thuso Khumalo: „Vernunftehe oder Wunsch des Volkes?“ – Südafrikas `Regierung der nationalen Einheit´ 2024 (13. September 2024)
• uBayede eYurophu (23. Februar 2015)
• ULWAZI ngokudla nokhula namakhambi (31. Oktober 2014)
• UPhind’ amshaye | iPhumalimi (28. März 2015)
• ZEITDOKUMENTE: Redebeiträge und Kurzreferate – in Auswahl (6. Juli 2017)
• zur Bundestagswahl 2025 (28. Januar 2025)

Bücher (134)

• … … wirklich? (2. Mai 2016)
• … fehlendes Vorbild (7. Juli 2016)
• … Land ohne Hoffnung (15. Oktober 2014)
• ‚Always Anastacia – A Transgender Life in South Africa‘ (12. Juli 2016)
• “Which Past? Which Future?“ (15. August 2014)
• „ … … bin durch und durch Analphabet“ (30. März 2015)
• „… der kann viel erzählen!“ (20. November 2015)
• A Church of Strangers (18. August 2014)
• abakwelasePhereshiya | Die Perser (20. November 2014)
• aktuell: afrika süd (5. Mai 2016)
• Albert Luthuli. Im Glauben Verwurzelt (13. August 2014)
• Altes Buch – neues Interesse (1. Oktober 2014)
• Andrea Schultze: „In Gottes Namen Hütten bauen“ (15. August 2014)
• Andreas Eckert: Das Wissen der Einheimischen (21. Juni 2018)
• Anja Schade: Das Exil von ANC-Mitgliedern in der DDR (30. Mai 2023)
• Ansätze und Versuche um Bildung in Südafrika … -1910 (17. August 2016)
• Antjie Krog: Heimat meines Schädels – ein Zeitdokument (10. Juli 2014)
• Baldwin Sjollema: Dem Rassismus widerstehen (28. Februar 2016)
• Belinda Bozzoli | Mmantho Nkotsoe: WOMEN OF PHOKENG (20. Oktober 2014)
• Ben-Erik van Wyk | Nigel Gericke: PEOPLE’S PLANTS (11. März 2018)
• Beyers Naudé | Dorothee Sölle: HOOP VOOR GELOOF (13. März 2015)
• BOOK REVIEW: ‘iBandla lamaNazaretha’ (15. Juli 2016)
• BOOK REVIEW: Antjie Krog (7. Januar 2017)
• Brian Brown: Born to be Free. The Indivisibility of Freedom (5. Januar 2016)
• Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. (27. Oktober 2017)
• Buch: Fremd und rechtlos? (2. Februar 2015)
• Buchbesprechung: Gacaca-Gerichte in Ruanda (4. Februar 2016)
• BUCHVORSTELLUNG – Andrea Schultze: „In Gottes Namen Hütten bauen“ (28. Februar 2019)
• Buchvorstellung: „ICH BIN ICH“ (2. November 2019)
• Buchvorstellung: Juanita Pienaar, Land Reform, Kapstadt (6. Juli 2014)
• Buyisela iMvelo eNgadini (21. Januar 2015)
• Call for Contributions – DESMOND TUTU 90th Birthday (3. März 2021)
• CALL FOR PAPERS: A Life in Black Liberation Theology (30. November 2014)
• CHRISTEN – nennen sie sich* (19. April 2016)
• Christiaan Beyers Naudé: MY LAND VAN HOOP (10. Dezember 2014)
• Christina Morina: „Der ewige Marx“ (19. März 2018)
• Christoph Marx: „Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann“ (18. November 2017)
• Christoph Marx: Trennung und Angst. Hendrik Verwoerd und die Gedankenwelt der Apartheid (12. Mai 2020)
• CRITICAL HUMAN RIGHTS – two new books (24. Dezember 2016)
• Cultivating Seeds of Hope (4. Juli 2015)
• Der Bang-Bang Club (20. Juli 2015)
• Der Prophet Jeremia | umPhrofethi uJeremiya (14. November 2014)
• Die Babylonier | abakwelaseBhabhiloni (15. November 2014)
• Die Reformierten (2. März 2015)
• Diskussionsveranstaltung: „Migration nach Südafrika – Menschen in Bewegung“ (4. April 2019)
• Ein letztes Mal in Afrika (5. Mai 2017)
• Einblick in unsere Werkstatt: isiZulu/Deutsch (7. November 2014)
• Encounter & Exchange: 1737 – 1869 (28. September 2016)
• Fliehen – aber wohin? (12. November 2015)
• Frank Keil: „Opas Geschichten“ (8. November 2017)
• FRITZ HASSELHORN: Die Hermannsburger Mission in Südafrika … … 1870-1910 (28. März 2019)
• FUNDGRUBE: Bücher … … (23. August 2016)
• Ganz einfühlsam das Schlechte tun (23. Februar 2017)
• Günter Kunert: Gesichter eines Kontinents (14. Februar 2015)
• Hans-Martin Milk: „… der im Sturm steht wie ein Kameldornbaum“ (12. Dezember 2019)
• Hans-Martin Milk: God’s Feet or the Mission’s Pack Donkey _ Namibia’s Evangelists (30. März 2023)
• Has South Africa become more violent since democracy? (22. Juli 2016)
• Henning Melber. Book Review: “Sitting Pretty” (28. Juni 2018)
• Henrik Berggren: Olof Palme (27. Februar 2016)
• HOPES AND DREAMS THAT SOUND LIKE YOURS – Stories of Queer Activism in Sub-Saharan Africa (4. Februar 2022)
• iNcwadi ngeZaba kwezobuNini boMhlaba neZwe [LAND-REFORM] (22. Oktober 2014)
• INHALTSÜBERSICHT: Texte aus dem Widerstand I (2. Juli 2015)
• isiZulu/Deutsch: uDanyela | DANIEL (20. November 2014)
• isiZulu/Deutsch: uHezekhiya | Ezechièl (20. November 2014)
• isiZulu/Deutsch: Verbannung und Rückkehr (16. November 2014)
• isiZulu/Deutsch: Wer war das? – Herodes? (30. November 2014)
• isiZulu/Deutsch: Aufs Maul geschaut | Salalelisisa safunda (16. Oktober 2016)
• isiZulu/Deutsch: DAVID UND GOLIATH (15. Oktober 2014)
• isiZulu/Deutsch: Die Frauen im Stammbaum von Jesus | AbesiFazane kwaboZalo lukaJesu (17. Dezember 2014)
• isiZulu/Deutsch: uMartin Luther namaJuda | Martin Luther und die Juden (23. November 2015)
• isiZulu/Deutsch: uQhwagayisano … | Der neue Streit um `Das Alte Testament´ (2. März 2016)
• J.M. Coetzee: Der Pole (5. Juni 2023)
• John Higginson: Collective Violence and the Agrarian Origins of South African Apartheid (21. Januar 2015)
• John Wright: iMfecane? (23. Juli 2015)
• JUGEND: `Generation Z´ und die Revolution der Lesekultur (10. März 2016)
• Jürgen Habermas: „So viel Wissen über unser Nichtwissen gab es noch nie“ (7. April 2020)
• Kind der Freiheit*, (20. April 2016)
• kwezoMzabalazo: uBeyers Naudé noDorothee Sölle (29. März 2015)
• Leseempfehlung – James Baldwin: NACH DER FLUT DAS FEUER (18. Februar 2019)
• LESEEMPFEHLUNG – Niko Paech: Befreiung vom Überfluss (9. Januar 2019)
• LESEEMPFEHLUNG: „Südafrika verstehen“ (11. Februar 2016)
• LESEEMPFEHLUNG: Alex Perry, IN AFRIKA. Reise in die Zukunft (6. Juli 2018)
• LESEEMPFEHLUNG: Nakba. Erinnerungsdefizite und Denkverbote im Palästinakonflikt (13. November 2025)
• LESENSWERT: Der Geschmack der Freiheit (18. Januar 2016)
• LESETIPP: Ohne Gnade (16. November 2015)
• LIEBENDE | iziThandani (8. November 2014)
• Linda Chisholm: BETWEEN WORLDS. German Missionaries and the Transition from Mission to Bantu Education in South Africa (30. November 2017)
• Marianne Heimbach-Steins: Grenzverläufe gesellschaftlicher Gerechtigkeit … (4. Dezember 2018)
• MARIKANA: Lesetipp (5. August 2014)
• Melissa Steyn: “Whiteness Just Isn’t What It Used To Be” (15. März 2016)
• Michael Borgolte: „Eine Völkerwanderung hat es nie gegeben“ (11. November 2015)
• Michael Tilly: Palästina … … [- und die „Volkszählung“] (13. Dezember 2018)
• Miriam Tlali: “Amandla” (14. Juli 2016)
• Mirjam Rüscher: „Bens Experiment“ (8. November 2017)
• Mit den Ohren lesen und zu Fuß Welten verbinden (19. Dezember 2014)
• Moritz Gräper: The Bible and Apartheid … (3. Mai 2019)
• Moritz Gräper: The Bible and Apartheid … … … (3. Mai 2019)
• neu: Band 2 – Südliches Afrika | Deutschland (10. Juni 2015)
• Neuerscheinung: SÜDAFRIKA – Geschichte und Gegenwart (1. März 2022)
• NEUERSCHEINUNG: Digitaler Humanismus (29. Oktober 2018)
• Neville Alexander (1936-2012) (22. Mai 2014)
• NIEMAND … (25. August 2016)
• OOS WES TUIS BES … (7. Juli 2016)
• PIETERMARITZBURG 1838-1988 – A new portrait of an African city (25. September 2018)
• QUELLEN UND ZEITZEUGEN: D. Haccius 1915 (31. Mai 2017)
• Reni Eddo-Lodge: „Warum ich nicht länger mit Weißen über Hautfarbe spreche“ (9. Juni 2020)
• Rita Schäfer: Migration und Neuanfang in Südafrika (31. März 2019)
• Rita Schäfer: POLITISCHE BESTANDSAUFNAHMEN (26. Oktober 2017)
• Rita Schäfer: STADTPLANUNG IN SÜDAFRIKA [2014] (7. April 2015)
• Roger Southall: Review _South Africa’s Corporatised Liberation (20. April 2017)
• Roy MacNab: … South African Milestones in Europe (20. Juni 2017)
• Ruth Weiss: Die LÖWS (30. Dezember 2014)
• Scott Couper: Albert Luthuli. Bound by Faith (13. August 2014)
• Sebastian Justke: »Brückenbauen« gegen Apartheid? (23. April 2020)
• Seretse und Ruth: `United Kingdom´ – schwarz-weiß (22. Mai 2017)
• Societies in Transition. Sub-Saharan Africa between Conflict and Reconciliation (12. August 2014)
• South Africa – Today and Long Ago (31. August 2016)
• Starke Frauen in Bibel und Kirchengeschichte (19. April 2018)
• Stephan Hebel: LIES MICH – … die Notwendigkeit der Sozialdemokratie (2. Februar 2019)
• Südafrika: Literatur – „Way Back Home“ (4. April 2016)
• The Christian Institute of Southern Africa in Interaction with the Churches and Civil Society (26. November 2014)
• uAmose | Amos (24. November 2014)
• uFritz Hasselhorn: „INtumo yaseHemansbheke kwelaseNingizimu-Afrika … … 1870-1910“ (28. März 2019)
• uMikha | MICHA (27. November 2014)
• uScott Couper ngoAlbert Luthuli (13. August 2014)
• VIELFALT | INKLUSION – hineinwachsen und mitgestalten lernen (16. Februar 2018)
• Wahrheitskommissionen: Verlauf, Chancen und Grenzen (10. September 2014)
• Wertegemeinschaft Europa? … (25. Juni 2018)
• Which Past? Which Future? (13. Oktober 2014)
• WIE DEMOKRATIEN STERBEN und was wir dagegen tun können (23. November 2018)
• YEAR-BOOKS _ 1977-2005 (12. August 2016)
• YEAR-BOOKS: SOUTH AFRICA SURVEY (4. Juli 2017)
• zur Besprechung: Von der Vertreibung zur Vernichtung (2. Februar 2018)
• Zur Theologie Dorothee Sölles (1. April 2015)

Frieden (114)

•  Lutz van Dijk: Südafrika beim Russland-Afrika-Gipfel _ Wo endet „Freundschaft“ ? (23. Juli 2023)
• … eine, in der Tat, gute Nachricht! (23. Januar 2017)
• … for the End of unjust Rule! (3. November 2015)
• … für bedingungslose Mitmenschlichkeit im Sinne Madibas! (18. Juli 2016)
• … Land ohne Hoffnung (15. Oktober 2014)
• … lebte in einer „Problemgegend“ (18. August 2014)
• … nimmt Anteil (21. August 2014)
• … safe spaces where anger and hatred can be heard (29. September 2016)
• „ … und das heiße Herz“ (16. November 2015)
• „… der kann viel erzählen!“ (20. November 2015)
• „Mandelas Vermächtnis – bewahrt oder vergessen?“ (25. November 2014)
• 16 Juni (16. Juni 2016)
• 16. Juni (15. Juni 2016)
• 19 October – The role of journalists in South Africa (22. Oktober 2015)
• 1948-1994: Ngubani owayengesilo iKholwa? (23. April 2015)
• 8. Juni 1815 – „Der Deutsche an und für sich“ (6. Juni 2015)
• A Church of Strangers (18. August 2014)
• A s i b u y i s a n e ! (29. April 2015)
• AFRIKA NEU DENKEN (13. Juli 2015)
• Afzal Moolla: „Africa“ _ „The African Winds“ (20. Mai 2023)
• Albert Luthuli. Im Glauben Verwurzelt (13. August 2014)
• Andreas Schwarzkopf: Die Wurzel liegt tief (9. Juli 2016)
• Anne Wizorek: „Sexismus durchzieht unsere Gesellschaft“ (8. Januar 2016)
• Appell des Bündnis “Völkermord verjährt nicht!” (10. Juni 2015)
• Barney Pityana: Denis Hurley Lecture 2015 (17. Mai 2015)
• Boniface Mabanza: „ … aufrechter Gang!“ (21. Mai 2015)
• Call for Contributions – DESMOND TUTU 90th Birthday (3. März 2021)
• Ceremony and Symposium in Commemoration of Beyers Naudé (28. Januar 2015)
• CHRISTEN – nennen sie sich* (19. April 2016)
• Christian Bommarius: Ach, Afrika (28. Februar 2015)
• Christian Bommarius: Völkermord. Der Papst hat Recht – und irrt (13. April 2015)
• coming of age – 10 May 2015 (15. Februar 2015)
• Der späte Blick nach rechts (22. September 2016)
• Deutsch-Südafrikanische Munitionsfabrik bei Riad (16. April 2016)
• deutscher Unternehmer `klärt auf´ und … (6. Dezember 2014)
• Deutschlands Mitschuld (2. August 2014)
• Diskussion: Politische und soziale Entwicklungen in Südafrika nach Mandela (24. November 2014)
• Dorothee Sölle-Preis 2015 (27. März 2015)
• Dorothee Sölle-Preis für aufrechten Gang 2015 – LAUDATIO (5. Juni 2015)
• Europa – ein Alptraum? (23. April 2015)
• Fernando Enns: Stärker, Mutiger, Prophetischer – Befreiter! (2. Februar 2015)
• Florian Breitmeier | Gotthard Fuchs: „Menschen, Grenzen und Gebote“ (22. März 2020)
• FROM eNCOME OVER „BLOEDRIVIER“ TO eNCOME AND BEYOND (13. August 2014)
• Gerechtigkeit ohne Grenzen – gerade in Afrika! (28. November 2016)
• Hans Mommsen [1930-2015]: Der Mensch im Griff der Institutionen (13. November 2015)
• Has South Africa become more violent since democracy? (22. Juli 2016)
• Hate-speech charge laid against King Zwelithini over foreigners’ remark (17. April 2015)
• Hoffnungsfunken: `… keine neuen Siedlungen mehr!´ (26. Dezember 2016)
• Ian Macqueen: Swiss Churches, Apartheid and South Africa (11. August 2014)
• iNcwadi ngeZaba kwezobuNini boMhlaba neZwe [LAND-REFORM] (22. Oktober 2014)
• Inge Günter: Düstere Aussichten (18. Januar 2016)
• International Criminal Court (ICC) despised once more (14. Mai 2016)
• isiNyathelo esiSha (17. April 2015)
• isiZulu/Deutsch: Friedensangebote vor den Toren Sodoms (21. März 2016)
• Johanna Rahner: „In Konflikten leben, nach Frieden suchen“ (13. Mai 2018)
• Johannes Dieterich: Ramaphosas gelungene Winkelzüge (22. Juli 2023)
• Journalists concerned over `Censorship´: Constitutional Court approached (2. Juli 2016)
• JUGEND: `Generation Z´ und die Revolution der Lesekultur (10. März 2016)
• July 18 – Discussions on and around `Nelson Mandela Day´ (16. Juli 2016)
• Juna Grossmann: „Zwischen Erinnerung und Zukunft – Jüdisches Leben in Deutschland“ (26. Januar 2020)
• KHULUMANI: Brutal Xenophobic Attacks in eThekwini (15. April 2015)
• Kind der Freiheit*, (20. April 2016)
• Konferenz: AFRIKA NEU DENKEN (2. September 2019)
• kwezoMzabalazo: uBeyers Naudé noDorothee Sölle (29. März 2015)
• Laf‘ elihle kakhulu! – Wie gewonnen, so zeronnen? (6. April 2016)
• Land Expropriation Bill adopted (4. Februar 2016)
• LESEEMPFEHLUNG: Nakba. Erinnerungsdefizite und Denkverbote im Palästinakonflikt (13. November 2025)
• Lihle leli zwe (21. August 2014)
• Lutz van Dijk: Ich bin n i c h t Charlie ! – Ein Zwischenruf aus Suedafrika (19. Januar 2015)
• Making Migration beneficial to Europe and Africa (13. November 2015)
• Marikana-Report: Findings and Recommendations (27. Juni 2015)
• Memories of a Student (14. Mai 2015)
• Michael Borgolte: „Eine Völkerwanderung hat es nie gegeben“ (11. November 2015)
• Nationalismus [in der Mehrheitsbevölkerung Südafrikas] nach Ende der Apartheid (28. September 2014)
• Ngiyabuza, Bakwethu! (21. April 2015)
• Obama in einem Dilemma (18. Juni 2014)
• Obamas Gefängnis (25. Februar 2016)
• Phambili! – 27.04.2024: Iminyaka engamashumi amathathu [*30] enkululeko! (16. April 2023)
• Philipp Ruch: Worte schieben sich vor den Menschen (6. Mai 2019)
• Praying for the End of unjust Rule (9. Juli 2015)
• Predigt über Lukas 18,1-8 (8. Mai 2015)
• Richard Meng: „Unrepariert“ (19. Mai 2023)
• Ruth Hall: Next Steps to strengthen global Land-governance (12. Mai 2016)
• Scott Couper: Albert Luthuli. Bound by Faith (13. August 2014)
• SIYALILA – CONDOLENCE (20. April 2015)
• Societies in Transition. Sub-Saharan Africa between Conflict and Reconciliation (12. August 2014)
• Stephan Hebel: Bürger vor der Bank (18. März 2015)
• SÜDAFRIKA 2015: Erreichtes – Erstrebenswertes … … (9. November 2015)
• SÜDAFRIKA: Gerne mehrsprachig und bewusst vielseitig und b u n t! (10. August 2014)
• THE SHARPEVILLE COMMEMORATION: A View and Concerns from Khulumani Sharpeville Committee (24. Februar 2015)
• Thuso Khumalo: „Vernunftehe oder Wunsch des Volkes?“ – Südafrikas `Regierung der nationalen Einheit´ 2024 (13. September 2024)
• TRAUER (19. April 2015)
• Twenty years ago: 10 May 1995 – two occasions (25. April 2015)
• uAlbert Luthuli eOslo – 11.12.1961 (13. August 2014)
• ubuNtu* (27. Juli 2016)
• uJohannes Meyer waseBerlin: … … (29. Juni 2016)
• UkuBuyisana – Umrisse einer Ethik aussöhnenden Handelns (16. Oktober 2015)
• UkuBuyisana 2015 (4. Juli 2015)
• UkuBuyisana* – Genugtuung, Wiedergutmachung und Versöhnung (15. Mai 2015)
• UkuBuyisana* – Redress, Restitution and Reconciliation (15. Mai 2015)
• UMBUZO NEMIBONO ngokuXolelana nokuThethelelana (8. April 2016)
• UMlazana kaManzini wakwaZungu (17. Oktober 2014)
• uNonhlanhla [16]: Baphi oMama noBaba eThekwini? (15. April 2015)
• UPhind’ amshaye | iPhumalimi (28. März 2015)
• uScott Couper ngoAlbert Luthuli (13. August 2014)
• VORTRAG: … nach Mandela (6. Dezember 2014)
• Waffenfreies Afrika – bald Wirklichkeit? (26. Mai 2014)
• Wahrheitskommissionen: Verlauf, Chancen und Grenzen (10. September 2014)
• weiterhin gutes Gelingen! – 27. April 2024: 30 Jahre Demokratie in Südafrika! (16. April 2023)
• Which Past? Which Future? (13. Oktober 2014)
• Wo kein Wille ist, … (30. August 2016)
• ZEITDOKUMENT: Ziviler Ungehorsam (18. November 2015)
• zum Stichtag 17. Juni (27. Juni 2016)
• Zur Theologie Dorothee Sölles (1. April 2015)

Gerechtigkeit (17)

• 48 years after Steve Biko died in police custody, South Africa to reopen probe into anti-Apartheid icon’s death (14. September 2025)
• Afrika neu denken 2020 | 60 Jahre nominelle Unabhängigkeit: (20. November 2020)
• Afzal Moolla: „Africa“ _ „The African Winds“ (20. Mai 2023)
• Call for Contributions – DESMOND TUTU 90th Birthday (3. März 2021)
• Florian Breitmeier | Gotthard Fuchs: „Menschen, Grenzen und Gebote“ (22. März 2020)
• Juna Grossmann: „Zwischen Erinnerung und Zukunft – Jüdisches Leben in Deutschland“ (26. Januar 2020)
• Konferenz: AFRIKA NEU DENKEN (2. September 2019)
• LESEEMPFEHLUNG: Nakba. Erinnerungsdefizite und Denkverbote im Palästinakonflikt (13. November 2025)
• MAKSA: „GedenkstätteChristuskirche“ (9. Oktober 2019)
• Marsch zum Gedenken an die afrikanischen Opfer von Versklavung, Handel mit Versklavten Menschen, Kolonialismus, Neokolonialismus … (28. Januar 2020)
• Mathias Greffrath: „Gott ist nicht gerecht“ – Ein Versuch über Hiob und die Mordsgeduld – (13. November 2018)
• Namibia: Wasserstoff – Neokoloniale Ausplünderung oder sinnvolles Projekt? (4. Januar 2025)
• Perfider Asyl-Plan (10. Juni 2023)
• Phambili! – 27.04.2024: Iminyaka engamashumi amathathu [*30] enkululeko! (16. April 2023)
• Richard Meng: „Unrepariert“ (19. Mai 2023)
• Thuso Khumalo: „Vernunftehe oder Wunsch des Volkes?“ – Südafrikas `Regierung der nationalen Einheit´ 2024 (13. September 2024)
• weiterhin gutes Gelingen! – 27. April 2024: 30 Jahre Demokratie in Südafrika! (16. April 2023)

Menschenrechte (282)

• … abhandengekommen (22. April 2015)
• … bestürzt und entsetzt! (17. August 2012)
• … doch Mord? – Staatsversagen! (17. November 2017)
• … ein Urteil für Afrika (4. Juni 2016)
• … eine Stimme, die nicht verstummen darf! (16. September 2013)
• … fehlendes Vorbild (7. Juli 2016)
• … for the End of unjust Rule! (3. November 2015)
• … für bedingungslose Mitmenschlichkeit im Sinne Madibas! (18. Juli 2016)
• … gezielt immer nur die Einen aufs Korn nehmen! (19. Oktober 2016)
• … im Grunde nichts Neues – neue Nachbarn aus anderen Ländern (26. Januar 2015)
• … Land ohne Hoffnung (15. Oktober 2014)
• … lebte in einer „Problemgegend“ (18. August 2014)
• … nimmt Anteil (21. August 2014)
• …auf Abwege geraten? (21. März 2012)
• ‚Always Anastacia – A Transgender Life in South Africa‘ (12. Juli 2016)
• „… ein Land wie jedes andere auch“? (31. August 2014)
• „Blaming the victim“ – Statement on Marikana-Report (29. Juni 2015)
• „Gemeinschaft der Verschiedenen“ – Bei Kirchens ebenso? (1. März 2019)
• “Which Past? Which Future?“ (15. August 2014)
• „ … und das heiße Herz“ (16. November 2015)
• „… der kann viel erzählen!“ (20. November 2015)
• „… eine Schublade weniger!“ (9. November 2017)
• „abaQulusi of eBaQulusini“: (21. Juli 2015)
• „Die Liebe gewinnt!“ (12. November 2015)
• „Maji Maji“ – Deutsch-Ostafrika 1905-1907 … (7. Dezember 2016)
• „Mandelas Vermächtnis – bewahrt oder vergessen?“ (25. November 2014)
• „Mehr Menschen werden sterben“ (2. November 2014)
• „Niemand darf benachteiligt oder bevorzugt werden.“ (27. September 2020)
• 13. Februar (11. Februar 2016)
• 16 Juni (16. Juni 2016)
• 16. Juni (15. Juni 2016)
• 19 October – The role of journalists in South Africa (22. Oktober 2015)
• 1948-1994: Ngubani owayengesilo iKholwa? (23. April 2015)
• 20 Jahre Demokratie – Südafrika : 1994-2014 (17. Februar 2014)
• 21 March – locally and world-wide (2. März 2015)
• 30. Juni 2020: „Träume der Mütter und Väter der Un-Abhängigkeiten. Afrikanische Wirklichkeiten heute“ (19. Juni 2020)
• 75 Jahre Europäische Menschenrechtskonvention _ Der Schutz vor staatlicher Willkür bröckelt (4. November 2025)
• 8. Juni 1815 – „Der Deutsche an und für sich“ (6. Juni 2015)
• A Church of Strangers (18. August 2014)
• A s i b u y i s a n e ! (29. April 2015)
• A U F R U F – Ghana: LSBTIQ+ (12. Dezember 2021)
• Access to research and information – a necessity: (22. Oktober 2015)
• Adriana Altaras: „Ein fester Bestandteil – damals und heute“ 1.700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland (21. Februar 2021)
• AFRIKA NEU DENKEN (13. Juli 2015)
• Afrika neu denken 2020 | 60 Jahre nominelle Unabhängigkeit: (20. November 2020)
• Afzal Moolla: „Africa“ _ „The African Winds“ (20. Mai 2023)
• Afzal Moolla: gold-dust beneath my feet … … … (4. März 2016)
• Albert Luthuli. Im Glauben Verwurzelt (13. August 2014)
• Alex Boraine | Kenneth Lukuko: Aussöhnung steht noch aus (9. September 2014)
• Allenfalls ein Bußgeld (6. Juli 2014)
• amnesty international: „Die Bundesregierung verliert die Menschenrechte aus dem Blick“ (25. Februar 2016)
• Andrea Schultze: „In Gottes Namen Hütten bauen“ (15. August 2014)
• Andreas Schwarzkopf: Die Wurzel liegt tief (9. Juli 2016)
• Anlass zur Hoffnung: Stadt Oldenburg arbeitet an Konzept für Flüchtlingsunterbringung (27. Juni 2014)
• Anne Wizorek: „Sexismus durchzieht unsere Gesellschaft“ (8. Januar 2016)
• Ansätze und Versuche um Bildung in Südafrika … -1910 (17. August 2016)
• Appell des Bündnis “Völkermord verjährt nicht!” (10. Juni 2015)
• Architektur für alle: Durban 2014 (16. August 2014)
• AUFRUF zur Demo: #unteilbar – Für eine offene und freie Gesellschaft … (7. September 2018)
• August 16 (29. Juni 2015)
• Ausgerechnet! (29. Dezember 2015)
• Baldwin Sjollema: Dem Rassismus widerstehen (28. Februar 2016)
• Barney Pityana: Denis Hurley Lecture 2015 (17. Mai 2015)
• Beiträge zur Besprechung _ „Gemeinschaft der Verschiedenen“ (6. Mai 2017)
• Belinda Bozzoli | Mmantho Nkotsoe: WOMEN OF PHOKENG (20. Oktober 2014)
• Boniface Mabanza: „ … aufrechter Gang!“ (21. Mai 2015)
• Brasilianisierung (13. Juni 2014)
• Buch: Fremd und rechtlos? (2. Februar 2015)
• Buchbesprechung: Gacaca-Gerichte in Ruanda (4. Februar 2016)
• Call for Contributions – DESMOND TUTU 90th Birthday (3. März 2021)
• Ceremony and Symposium in Commemoration of Beyers Naudé (28. Januar 2015)
• CHRISTEN – nennen sie sich* (19. April 2016)
• Christian Bommarius: „Wehe aber allen …“ (8. Januar 2016)
• Christian Bommarius: Ach, Afrika (28. Februar 2015)
• Christian Bommarius: Schamlos gegen Schwule (6. Juli 2016)
• Christian Bommarius: Völkermord. Der Papst hat Recht – und irrt (13. April 2015)
• coming of age – 10 May 2015 (15. Februar 2015)
• CRITICAL HUMAN RIGHTS – two new books (24. Dezember 2016)
• Cultivating Seeds of Hope (4. Juli 2015)
• Das Menetekel von Marikana (19. September 2012)
• Das Mittelmeer – ein Massengrab vor der Haustür Europas (7. Juni 2018)
• Das Signal von Kreuzberg (10. Juli 2014)
• Dennis Schröder erneut Zielscheibe übler Hass- und Verachtungsangriffe (1. September 2025)
• Der späte Blick nach rechts (22. September 2016)
• Der Weg zurück – zum langen Weg in die Freiheit (16. August 2014)
• Deutsche Dieselmotoren für Apartheid-Militär (2. September 2014)
• deutscher Unternehmer `klärt auf´ und … (6. Dezember 2014)
• Deutschland – 25 Jahre danach (5. Oktober 2014)
• Deutschlands Mitschuld (2. August 2014)
• Die Angst vor der Effizienz (25. November 2016)
• Die reg en plig om regeringsgesag te weerstaan (7. Juli 2015)
• Dieter Kugelmann: Viele Taten gehen unter (10. November 2015)
• Diskussion: Politische und soziale Entwicklungen in Südafrika nach Mandela (24. November 2014)
• Diskussionsveranstaltung: „Migration nach Südafrika – Menschen in Bewegung“ (4. April 2019)
• Dispossessed, evicted and ruined (11. August 2014)
• Doris Peschke _ „Wege in die Legalität“ (5. Juni 2023)
• Dorothee Sölle-Preis 2015 (27. März 2015)
• Dorothee Sölle-Preis für aufrechten Gang 2015 – LAUDATIO (5. Juni 2015)
• Durch Akteure der Privatwirtschaft bedroht: Menschen in den Ländern des Südens (22. Mai 2014)
• Durchatmen! (7. März 2016)
• Ein fast unbemerkter Durchbruch (23. Januar 2018)
• Ein Grundgesetz ohne „Rasse“ – Vorschlag für eine Änderung von Artikel 3 Grundgesetz (16. Juni 2020)
• EINDRÜCKE UND EINSCHÄTZUNGEN: Studierendenproteste in KwaZulu-Natal (21. Juli 2016)
• Entschuldigung, jedoch keine Entschädigung (13. Juli 2016)
• Eske Wollrad: Wie kommt der „Mohr“ in die Bibel? Rassismus aktuell (8. März 2018)
• Europa – ein Alptraum? (23. April 2015)
• Faktencheck: Grundrecht auf Asyl (23. November 2018)
• Far-sighted and consistent, however … (26. März 2015)
• Fernando Enns: Stärker, Mutiger, Prophetischer – Befreiter! (2. Februar 2015)
• Florian Breitmeier | Gotthard Fuchs: „Menschen, Grenzen und Gebote“ (22. März 2020)
• Frage nach einer zweiten Transformation (1. September 2014)
• FROM eNCOME OVER „BLOEDRIVIER“ TO eNCOME AND BEYOND (13. August 2014)
• Fußball und Homophobie (9. Juni 2016)
• GASTBEITRAG – Amos Goldberg: „Ein Appell an meine deutschen Freunde“ (24. Juli 2019)
• Gedenken (22. August 2018)
• GEDENKORT für die Opfer des deutschen Kolonialismus im Humboldt Forum (23. Januar 2019)
• Gemeinsam, Menschen eine Zukunft ermöglichen – gerade wir in Europa! (27. Dezember 2014)
• Genugtuung (10. Oktober 2016)
• Gerechtigkeit ohne Grenzen – gerade in Afrika! (28. November 2016)
• gleichberechtigt miteinander leben dürfen! (26. Mai 2015)
• gutes Gelingen! – 27. April 2020: 26 Jahre Demokratie in Südafrika! (25. April 2020)
• Hans Mommsen [1930-2015]: Der Mensch im Griff der Institutionen (13. November 2015)
• Has South Africa become more violent since democracy? (22. Juli 2016)
• Hate-speech charge laid against King Zwelithini over foreigners’ remark (17. April 2015)
• Henning Melber: Vermurkste Versöhnung (4. August 2023)
• Henning Melber: Die Pistorius-Saga (14. November 2014)
• Henning Melber: In the shadow of genocide – German colonial amnesia (23. Juli 2020)
• Henning Melber: Kirche, Staat und Politik in Südwestafrika und Namibia (16. Dezember 2016)
• Henning Melber: Verhandlungssache Völkermord (24. Januar 2020)
• Herta Däubler-Gmelin: „Einäugige Justiz, schwerwiegende Verfahrensverstöße“ (23. Januar 2018)
• Hindou Ibrahim berichtet und klärt auf (17. August 2015)
• Hoffnungsfunken: `… keine neuen Siedlungen mehr!´ (26. Dezember 2016)
• Holger Schmale: Schuld und Schulden (31. Januar 2015)
• HOMOPHOBIA AND THE CHURCHES IN AFRICA (29. April 2016)
• Ian Macqueen: Swiss Churches, Apartheid and South Africa (11. August 2014)
• iHlambo (23. August 2018)
• ILGA World* mourns Muhsin Hendricks, activist and first openly gay Imam (16. Februar 2025)
• iNcwadi ngeZaba kwezobuNini boMhlaba neZwe [LAND-REFORM] (22. Oktober 2014)
• Inge Günter: Düstere Aussichten (18. Januar 2016)
• Initiative to promote Women’s Land- and Water-Rights in Southern Africa (19. September 2016)
• International Criminal Court (ICC) despised once more (14. Mai 2016)
• Internationaler Strafgerichtshof: Südafrika kündigt Zusammenarbeit (22. Oktober 2016)
• Internet-freedom in South Africa: Why access is becoming a human-right (2. Juni 2016)
• isiBhicongo saseMarikana [2012] – uMbiko ngoCwaningo nemibono (1. Juli 2015)
• isiNyathelo esiSha (17. April 2015)
• isiZulu/Deutsch: Friedensangebote vor den Toren Sodoms (21. März 2016)
• isiZulu/Deutsch: Ngife kanjani? | Wie sterben? (27. August 2014)
• isiZulu/Deutsch: uMartin Luther namaJuda | Martin Luther und die Juden (23. November 2015)
• Johannes Dieterich: „Afrika wundert sich“ (28. Juni 2018)
• John Higginson: Collective Violence and the Agrarian Origins of South African Apartheid (21. Januar 2015)
• John Wright: iMfecane? (23. Juli 2015)
• Journalists concerned over `Censorship´: Constitutional Court approached (2. Juli 2016)
• JUGEND: `Generation Z´ und die Revolution der Lesekultur (10. März 2016)
• July 18 – Discussions on and around `Nelson Mandela Day´ (16. Juli 2016)
• Juna Grossmann: „Zwischen Erinnerung und Zukunft – Jüdisches Leben in Deutschland“ (26. Januar 2020)
• Kapitulation des Rechtsstaats? Zur Akte Oury Jalloh (7. September 2014)
• Kein Freund und Helfer (20. Mai 2015)
• Kein Unterschied zwischen Sklaven und Freien? Der lange Weg vom Glauben zur Realität (21. Juli 2014)
• Keine weitere Verschärfung! (30. September 2014)
• KHULUMANI: Brutal Xenophobic Attacks in eThekwini (15. April 2015)
• Kind der Freiheit*, (20. April 2016)
• Koffi Mensah aus Togo in der Wildeshauser Geest zu Hause (10. September 2014)
• Konferenz: AFRIKA NEU DENKEN (2. September 2019)
• kwezoMzabalazo: uBeyers Naudé noDorothee Sölle (29. März 2015)
• Laf‘ elihle kakhulu! – Wie gewonnen, so zeronnen? (6. April 2016)
• LAMPEDUSA – Krise und Herausforderung: … die G e l e g e n h e i t !? (18. September 2023)
• Land Expropriation Bill adopted (4. Februar 2016)
• Leistungskürzungen für Geflüchtete: Ein Angriff auf die Menschenwürde (6. Oktober 2023)
• Leni Breymaier: „Deutschland – das Bordell Europas“ (9. November 2015)
• LESEEMPFEHLUNG: Nakba. Erinnerungsdefizite und Denkverbote im Palästinakonflikt (13. November 2025)
• LESETIPP: Ohne Gnade (16. November 2015)
• Liberation Processes in pre- and post-colonial Southern Africa (LiPSA) (29. Januar 2015)
• Lihle leli zwe (21. August 2014)
• LSBTI in Südafrika (13. Oktober 2016)
• LSBTI in Südafrika (26. November 2016)
• Making Migration beneficial to Europe and Africa (13. November 2015)
• MAKSA: „GedenkstätteChristuskirche“ (9. Oktober 2019)
• Marc Engelhardt: 70 Jahre Menschenrechte: Universalismus unter Beschuss (3. Dezember 2018)
• Margarita Tsomou: Frauen am Krisenherd (10. November 2015)
• MARIKANA (15. August 2014)
• Marikana-Report: Findings and Recommendations (27. Juni 2015)
• Marsch zum Gedenken an die afrikanischen Opfer von Versklavung, Handel mit Versklavten Menschen, Kolonialismus, Neokolonialismus … (28. Januar 2020)
• Martin Klingst: “Idealisten sind unverzichtbare Mahner“ (29. Mai 2017)
• Martin Schult: „Falsche Bilder im Kopf“ (14. August 2019)
• Melanie Reinsch: „Die Hälfte fehlt“ (26. Oktober 2017)
• Melissa Steyn: “Whiteness Just Isn’t What It Used To Be” (15. März 2016)
• Memories of a Student (14. Mai 2015)
• Menschenrechtlerin Ruth Weiss mit 101 Jahren gestorben (6. September 2025)
• Michael Borgolte: „Eine Völkerwanderung hat es nie gegeben“ (11. November 2015)
• Mythos Mittelklasse (18. März 2016)
• Namibia: Wasserstoff – Neokoloniale Ausplünderung oder sinnvolles Projekt? (4. Januar 2025)
• Namibian genocide-victims’ remains are home | Germany still has work to do (5. September 2018)
• Nationalismus [in der Mehrheitsbevölkerung Südafrikas] nach Ende der Apartheid (28. September 2014)
• neu: Band 2 – Südliches Afrika | Deutschland (10. Juni 2015)
• Ngiyabuza, Bakwethu! (21. April 2015)
• NIEMAND … (25. August 2016)
• Obamas Gefängnis (25. Februar 2016)
• OFFENER  BRIEF: Südafrika – 60 Tote und Hunderte noch untertage ohne Nahrung und medizinische Versorgung (17. Januar 2025)
• OFFENER BRIEF _ Bundeskanzler Olaf Scholz _ Das Recht Flüchtender und Geflüchteter hierzulande und europaweit (11. Juni 2023)
• Offener Brief: Menschenrechtsverletzungen durch deutsche Unternehmen im Ausland (28. Oktober 2013)
• Ohren zu und Geldbeutel auf! (29. November 2014)
• one constructive proposal (28. Oktober 2015)
• Own Initiative to prosecute international Crimes (18. Januar 2017)
• Partnerschaft zum Ausbeuten (21. Juli 2014)
• Perfider Asyl-Plan (10. Juni 2023)
• Peter H. Katjavivi: „Zurückschauen, um nach vorne zu blicken“ (15. November 2018)
• PETITION: EU-Asylplan –„gemeinsames europäisches Asylsystem“ (GEAS) z u r ü c k w e i s e n und restlos s t r e i c h e n (9. Juli 2023)
• Phambili! – 27.04.2024: Iminyaka engamashumi amathathu [*30] enkululeko! (16. April 2023)
• Philipp Ruch: Worte schieben sich vor den Menschen (6. Mai 2019)
• Platin Lieferkettenverantwortung Speakers‘ Tour 2016 (10. März 2016)
• Praying for the End of unjust Rule (9. Juli 2015)
• Predigt über Lukas 18,1-8 (8. Mai 2015)
• PRO VERITATE [1963-1977]: Topics and Issues (7. August 2016)
• Questions: High Court Decision to Award the Killer of Mr Chris Hani Parole (15. März 2016)
• Raymond Suttner: Democracy beyond electoralism (13. Mai 2016)
• Re-imagining Identities in post-apartheid South Africa (15. März 2016)
• Rehabilitierung (2. September 2014)
• Reinigen und Versöhnen – Einmal ganz anders: Versöhnung in KwaZulu-Natal/Südafrika (31. August 2018)
• Richard Meng: „Unrepariert“ (19. Mai 2023)
• Rita Schäfer: Migration und Neuanfang in Südafrika (31. März 2019)
• Ruth Hall: Next Steps to strengthen global Land-governance (12. Mai 2016)
• Scharfe Kritik am Begriff der „Rasse“ (16. September 2019)
• Scott Couper: Albert Luthuli. Bound by Faith (13. August 2014)
• Seminar: Menschenrechte im Südlichen Afrika (31. März 2016)
• SEMINAR: Reformierte Identität im Bekenntnis und im Widerstand gegen Unrecht. (9. Oktober 2014)
• SEMINAR: Reformierte Identität im Bekenntnis und im Widerstand gegen Unrecht. (2. Juli 2015)
• SEMINAR: UkuBuyisana – Umrisse einer Ethik versöhnenden Handelns (27. Januar 2016)
• SIYALILA – CONDOLENCE (20. April 2015)
• Sobering – if not alarming (1. September 2014)
• Societies in Transition. Sub-Saharan Africa between Conflict and Reconciliation (12. August 2014)
• South Africa seemingly about to withdraw from the International Criminal Court (22. Oktober 2016)
• South Africa soon no longer part of the international community for justice? (8. Juni 2016)
• South Africa: Grandmothers‘ Gathering (19. Juli 2016)
• Stephan Hebel: Bürger vor der Bank (18. März 2015)
• Stephan Lüttich: „Die Würde des Menschen ist unantastbar. Über einen verletzlichen Begriff“ (19. Mai 2019)
• Student-protests give South Africans a glimpse into hidden lives (30. Oktober 2015)
• Studientag: “I’ve been to the Mountaintop” – Martin Luther King, Jr. (25. April 2018)
• SÜDAFRIKA 2015: Erreichtes – Erstrebenswertes … … (9. November 2015)
• SÜDAFRIKA ERMITTELT (13. September 2025)
• Südafrika: Literatur – „Way Back Home“ (4. April 2016)
• SÜDAFRIKA: Mindestens 60 Tote aus illegaler Goldmine geborgen (16. Januar 2025)
• Symbolpolitik (27. Mai 2015)
• Teaching and Learning Mandarin in schools in South Africa!? … … (12. November 2015)
• THE SHARPEVILLE COMMEMORATION: A View and Concerns from Khulumani Sharpeville Committee (24. Februar 2015)
• The Christian Institute of Southern Africa in Interaction with the Churches and Civil Society (26. November 2014)
• Thuso Khumalo: „Vernunftehe oder Wunsch des Volkes?“ – Südafrikas `Regierung der nationalen Einheit´ 2024 (13. September 2024)
• TRAUER (19. April 2015)
• Trauung für Homosexuelle – 2016 (23. Januar 2016)
• Trends in Education: in Schools and at Universities (8. März 2016)
• Tutu forced to quit over lesbian-marriage (25. Mai 2016)
• Twenty years ago: 10 May 1995 – two occasions (25. April 2015)
• uAlbert Luthuli eOslo – 11.12.1961 (13. August 2014)
• ubuNtu* (27. Juli 2016)
• uJohannes Meyer waseBerlin: … … (29. Juni 2016)
• UkuBuyisana – Umrisse einer Ethik aussöhnenden Handelns (16. Oktober 2015)
• UkuBuyisana 2015 (4. Juli 2015)
• UkuBuyisana* – Genugtuung, Wiedergutmachung und Versöhnung (15. Mai 2015)
• UkuBuyisana* – Redress, Restitution and Reconciliation (15. Mai 2015)
• UMBUZO NEMIBONO ngokuXolelana nokuThethelelana (8. April 2016)
• UMlazana kaManzini wakwaZungu (17. Oktober 2014)
• UN Human Rights Committee to review South Africa (2. März 2016)
• uNonhlanhla [16]: Baphi oMama noBaba eThekwini? (15. April 2015)
• UPhind’ amshaye | iPhumalimi (28. März 2015)
• uScott Couper ngoAlbert Luthuli (13. August 2014)
• Vom „Struggle“ (17. August 2015)
• Von Hoyerswerda nach Bautzen und … … (17. September 2016)
• Von wegen „Wirtschaftsflüchtling“ (21. Februar 2016)
• VORTRAG: … nach Mandela (6. Dezember 2014)
• VORWURF DES VÖLKERMORDS (4. September 2025)
• Wahrheitskommissionen: Verlauf, Chancen und Grenzen (10. September 2014)
• Weiterhin aufgeschlossen und zugewandt – trotz ablehnendem Beschluss der Landessynode (31. Januar 2018)
• weiterhin gutes Gelingen! – 27. April 2024: 30 Jahre Demokratie in Südafrika! (16. April 2023)
• Wertegemeinschaft Europa? … (25. Juni 2018)
• Which Past? Which Future? (13. Oktober 2014)
• Wo kein Wille ist, … (30. August 2016)
• ZEITDOKUMENT: Ziviler Ungehorsam (18. November 2015)
• Zielscheibe MENSCH (30. April 2015)
• zum Stichtag 17. Juni (27. Juni 2016)
• Zuma court-ruling: South Africans witness a massive day for democracy (1. April 2016)
• Zur Menschenrechtssituation im Südlichen Afrika (13. Juni 2016)
• Zur Theologie Dorothee Sölles (1. April 2015)
• Zurück zur Festung Europa (3. März 2016)

Newsletter (318)

• `I was – and am – my own liberator!´ – Dikgang Moseneke (21. Mai 2016)
• `University-violence´ condemned (24. Februar 2016)
• `Wahlrecht nur an einem Wohnsitz!´? (27. April 2017)
• … … wirklich? (2. Mai 2016)
• … aus der Schultasche! (31. Dezember 2015)
• … ein Urteil für Afrika (4. Juni 2016)
• … eine, in der Tat, gute Nachricht! (23. Januar 2017)
• … einfach h i m m l i s c h ! (27. September 2014)
• … fehlendes Vorbild (7. Juli 2016)
• … for the End of unjust Rule! (3. November 2015)
• … gezielt immer nur die Einen aufs Korn nehmen! (19. Oktober 2016)
• … hoffentlich viele andere ebenso! (7. Februar 2018)
• … lösungsorientiert (15. Oktober 2016)
• … mal wieder – genau so weiter! (24. März 2018)
• … nach einer Trennung – REFORMBEDARF (3. Februar 2018)
• … nachahmenswert, da wegweisend: Der Gleichstellungsatlas 2018 (12. Februar 2018)
• … wie die Zeit vergeht! (7. März 2018)
• ‚Always Anastacia – A Transgender Life in South Africa‘ (12. Juli 2016)
• ‚Solidarität‘ geht über Leichen (2. November 2016)
• “ … du Land der Bayern!“ (9. Mai 2018)
• „… ein Land wie jedes andere auch“? (31. August 2014)
• „… finely balanced between autocracy and democracy“ (18. Februar 2016)
• „… from fossil fuels to renewables“ (29. Januar 2016)
• „Eine boshafte Volte“ (4. März 2016)
• „Geordnete-Rückkehr-Gesetz“ (7. Juni 2019)
• „REISEGENUSS“ (29. Februar 2016)
• „Sogcina siphumelele!“ (19. April 2019)
• „Wir senden eine klare Botschaft“ – USA begrüßen afrikanische „Flüchtlinge“ in Washington (13. Mai 2025)
• “… much talk – yet not enough `action.´” – State of the Nation Address 2016 (12. Februar 2016)
• “… why the South African Rand is falling” (19. Januar 2016)
• “…silences speak volumes!” (11. Februar 2016)
• “Don’t sacrifice your careers!” Pityana urges students (1. Oktober 2016)
• „ … inhaltlich kein großer Schritt“ (9. Mai 2018)
• „… der kann viel erzählen!“ (20. November 2015)
• „… in die Südheide zum Studieren – danach in alle Welt!“ (6. April 2017)
• „Die Liebe gewinnt!“ (12. November 2015)
• „Nie wieder!“? – zu wenig! … … (20. Januar 2017)
• „Niemand darf benachteiligt oder bevorzugt werden.“ (27. September 2020)
• „Plötzlich da“ (18. Januar 2016)
• „Was sind denn schon 50 Jahre?“ (13. Juli 2015)
• „Wenn Verlierer gewinnen, dann Sympathien“ (3. Februar 2016)
• #AFROZENSUS #UnsereStimmenZählen! (13. Februar 2020)
• 13. Februar (11. Februar 2016)
• 15 years ago [2000] (14. Juli 2015)
• 16 tons of frozen chicken-legs arriving in Durban: frightening! (4. März 2016)
• 16. Juni (15. Juni 2016)
• 17.5: „Gleiches Recht für jede Liebe“ (14. April 2017)
• 1948-1994: Ngubani owayengesilo iKholwa? (23. April 2015)
• 23.01.2019 >> Input und Diskussion: „Menschenrechte in Lieferketten“ (10. Januar 2019)
• 48 years after Steve Biko died in police custody, South Africa to reopen probe into anti-Apartheid icon’s death (14. September 2025)
• 8. Juni 1815 – „Der Deutsche an und für sich“ (6. Juni 2015)
• A Call for Critical Engagement – Study Document (19. Oktober 2016)
• A s i b u y i s a n e ! (29. April 2015)
• Adam Small [1936-2016] (3. Juli 2016)
• Adriana Altaras: „Ein fester Bestandteil – damals und heute“ 1.700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland (21. Februar 2021)
• AFRIKA NEU DENKEN (13. Juli 2015)
• afrika süd (18. Februar 2017)
• afrika süd (10. April 2017)
• afrika süd 3/2017 (12. Mai 2017)
• AFRIKANISCHE UNION – Burundi (3. Februar 2016)
• Afrikanische/Schwarze Community fordert erneut Gedenkstätte zum Kolonialismus in Berlin (25. Februar 2019)
• Afzal Moolla: gold-dust beneath my feet … … … (4. März 2016)
• Afzal Moolla: selective amnesia … (6. Januar 2016)
• Ahmed Kathrada asks Zuma to resign (2. April 2016)
• aktuell: afrika süd (5. Mai 2016)
• aktuell: afrika süd (30. Oktober 2016)
• aktuelle Ausgabe: afrika süd – Die Fachzeitschrift zum südlichen Afrika (23. November 2018)
• Albert Denk: Die UN am Kipppunkt (6. April 2025)
• amnesty international: „Die Bundesregierung verliert die Menschenrechte aus dem Blick“ (25. Februar 2016)
• ANC-Gauteng: Zuma should stay in office (15. April 2016)
• ANC-Members join Civil Society Coalition: Zuma Removal (7. April 2016)
• Anglikaner verurteilen Homosexualität (17. Januar 2016)
• Anke Schwarzer: „ … für eine Dekolonialisierung der Bundesrepublik“ (31. Mai 2018)
• Anne Wizorek: „Sexismus durchzieht unsere Gesellschaft“ (8. Januar 2016)
• Annemie Bosch: Vandag (Today | Namuhla | Heute … …. ) (3. Juli 2019)
• Anstöße und Anregungen (24. Mai 2015)
• Auditor: “Education Department has `effectively collapsed´” (27. Februar 2016)
• Aufarbeiten, nicht verdecken (24. Februar 2018)
• AUFRUF zur Demo: #unteilbar – Für eine offene und freie Gesellschaft … (7. September 2018)
• Ausgerechnet! (29. Dezember 2015)
• AUSTRITTSERKLÄRUNG (28. September 2023)
• Bald nur noch `sichere Herkunftsländer´? (17. Februar 2016)
• Barney Pityana: Denis Hurley Lecture 2015 (17. Mai 2015)
• Ben Cousins [on LAND REFORM]: “Alternatives to individual land-titling” (25. September 2018)
• Benjamin Ortmeyer: Ohne Konflikt geht es nicht (30. Januar 2018)
• Boniface Mabanza: ROBERT MUGABE [1924-2019] – Ein Nachwort (2. Oktober 2019)
• Böses Mädchen – gutes Mädchen (27. Januar 2016)
• Call for Contributions – DESMOND TUTU 90th Birthday (3. März 2021)
• Call for Papers: New Histories of Southern African Christianity (12. Dezember 2016)
• Christian Bommarius: „Wehe aber allen …“ (8. Januar 2016)
• Christian Bommarius: Ach, Afrika (28. Februar 2015)
• coming of age – 10 May 2015 (15. Februar 2015)
• Das Mittelmeer – ein Massengrab vor der Haustür Europas (7. Juni 2018)
• Das Scheitern Europas (22. Januar 2016)
• Dennis Schröder erneut Zielscheibe übler Hass- und Verachtungsangriffe (1. September 2025)
• Der Jüngste! (4. Januar 2016)
• Der schlechte Scherz vom Kap (20. Januar 2016)
• Der späte Blick nach rechts (22. September 2016)
• Desmond Mpilo Tutu [1931-2021] (26. Dezember 2021)
• Dezentrale Unterbringung funktioniert (22. April 2017)
• Die Angst vor der Effizienz (25. November 2016)
• Die Linke stellt ihr Wahlprogramm vor: Mietendeckel und Vier-Tage-Woche (11. Dezember 2024)
• Dierk Hirschel: „Klotzen statt kleckern!“ (8. Juni 2018)
• Dorothee Sölle-Preis für aufrechten Gang 2015 – LAUDATIO (5. Juni 2015)
• Drought in southern Africa – Measures in response to Climate-change? (9. Dezember 2016)
• Durchatmen! (7. März 2016)
• E I N L A D U N G: „Südafrika: Zwischen Faszination und Frustration“ (4. April 2018)
• Effective and Exemplary (24. Januar 2017)
• Eine saubere Lösung (19. Dezember 2015)
• Eine Weltbürgerin aus Kamerun (12. Mai 2025)
• EKD: „Vergib uns unsere Schuld“ (24. April 2017)
• English: the Empire is dead. Long live the Empire (15. März 2016)
• Entschuldigung, jedoch keine Entschädigung (13. Juli 2016)
• Eske Wollrad: Wie kommt der „Mohr“ in die Bibel? Rassismus aktuell (8. März 2018)
• Evangelical Church in Germany: “Forgive us our sins” (24. April 2017)
• Faktencheck: Grundrecht auf Asyl (23. November 2018)
• FIT Hermannsburg – dies academicus 2019 (25. September 2019)
• Food-crisis – yellow maize import (23. April 2016)
• Frau Kanzlerin, wir nehmen Sie beim Wort! (10. November 2016)
• Friedenssehnsucht am Kipppunkt 2026 (4. Januar 2026)
• FUNDGRUBE: Bücher … … (23. August 2016)
• Fußball und Homophobie (9. Juni 2016)
• G20 JOHANNESBURG 2025 (21. November 2025)
• Gedenken (22. August 2018)
• Gedenkort für die Opfer des deutschen Kolonialismus im Humboldt Forum (15. Februar 2019)
• Gemeinsam erfolgreich – … … (18. März 2019)
• Genocide-controversy between Germany and Namibia hit stumbling blocks (18. Januar 2018)
• Gerechtigkeit ohne Grenzen – gerade in Afrika! (28. November 2016)
• gleichberechtigt miteinander leben dürfen! (26. Mai 2015)
• Gleiches Recht … (13. Januar 2017)
• Grüß Gott, Herr Seehofer! (17. März 2018)
• Has South Africa become more violent since democracy? (22. Juli 2016)
• Henning Melber: Kirche, Staat und Politik in Südwestafrika und Namibia (16. Dezember 2016)
• Henrik Berggren: Olof Palme (27. Februar 2016)
• Heritage Day 2016 (20. September 2016)
• Hildegard Zumach [12.09.1926 – 15.12.2021] (19. Dezember 2021)
• Hoffnungsfunken: `… keine neuen Siedlungen mehr!´ (26. Dezember 2016)
• Holger Schmale: Schuld und Schulden (31. Januar 2015)
• Hollande-Kritikerin tritt zurück (29. Januar 2016)
• HOMOPHOBIA AND THE CHURCHES IN AFRICA (29. April 2016)
• Hugh Masekela [1939-2018] (24. Januar 2018)
• HuK-Oldenburg [1996-2006]: “ … … über den Kirchturm hinaus!“ (26. Februar 2017)
• IEC motivated and confident (28. Juli 2016)
• iHlambo (23. August 2018)
• IM WORTLAUT – Daniela Kolbe, MdB: Mein „Nein“ zum ‚Geordnete-Rückkehr-Gesetz‘ (13. Juni 2019)
• IM WORTLAUT – Susann Rüthrich, MdB: Mein “Nein” zum ‘Geordneten-Rückkehr-Gesetz’ (27. Juni 2019)
• INDABA AROUND GENDER-JUSTICE AND RECONCILIATION: 15-17 October 2019 (8. Oktober 2019)
• Inge Günter: Düstere Aussichten (18. Januar 2016)
• Inklusion! (23. April 2016)
• International Criminal Court (ICC) despised once more (14. Mai 2016)
• Internationaler Strafgerichtshof: Südafrika kündigt Zusammenarbeit (22. Oktober 2016)
• INTERVIEW: Landesbischof Meister zur judenfeindlichen Schmähplastik an der Fassade der Stadtkirche in Wittenberg (11. November 2022)
• isiZulu/Deutsch: „Ein kompletter Mensch“ | „Umuntu phaqa!“ (5. Oktober 2016)
• isiZulu/Deutsch: 01.01.2016 (1. Januar 2016)
• isiZulu/Deutsch: Friedensangebote vor den Toren Sodoms (21. März 2016)
• isiZulu/Deutsch: Perspektivenwechsel | UkuBuka nokuBona ngeSo eliSha (24. Oktober 2016)
• isiZulu/Deutsch: REFORMATION | UCANDULO 2017 (3. Januar 2016)
• isiZulu/Deutsch: uQhwagayisano … | Der neue Streit um `Das Alte Testament´ (2. März 2016)
• iyelulama iAfrika. Phambili! (6. Februar 2021)
• IZITHAKAZELO (21. Februar 2016)
• izivumelwano ngezimvume zokuvakashelana emazweni azisanayo nahlophoniphanayo (28. Juli 2018)
• Jared Sacks: “Jewish resistance to Zionism is on the right side of history” (24. September 2019)
• Jason Stanley: „Schweigen ist keine Option mehr“ (4. April 2025)
• Johanna Rahner: „In Konflikten leben, nach Frieden suchen“ (13. Mai 2018)
• Johannes Dieterich: Ein ehrenwerter Politiker geht (11. Oktober 2018)
• Journalists concerned over `Censorship´: Constitutional Court approached (2. Juli 2016)
• JUGEND: `Generation Z´ und die Revolution der Lesekultur (10. März 2016)
• Jürgen Zimmerer: Zähe Verhandlungen um Völkermord an den Herero (19. Januar 2017)
• Karl-Heinz Dejung 1941-2016 (23. Juli 2016)
• Kein Freund und Helfer (20. Mai 2015)
• Khulekani Cele – Creative and dynamic through Stress and Strain and beyond (11. Juni 2020)
• Kind der Freiheit*, (20. April 2016)
• Kind von lesbischem Paar nun auch offiziell deutsch (17. Juni 2016)
• Kirche nimmt an Demo teil (13. Juni 2017)
• Kommunalwahlen 2016 – 5 Beobachtungen (12. Juli 2016)
• Kreativen Protest lernen (22. Februar 2017)
• Kwakumalini leyo – iNgogo? (9. Juli 2016)
• Laf‘ elihle kakhulu! – Wie gewonnen, so zeronnen? (6. April 2016)
• Land Expropriation Bill adopted (4. Februar 2016)
• Land-Expropriation Bill passed (25. Februar 2016)
• Landschaften und Ortschaften in Südafrika 2015 (15. November 2015)
• LEARNING OPPORTUNITY: Poverty, Land- and Agrarian Studies (19. Mai 2016)
• Leben und leben lassen – notfalls auch auf der Straße (22. Januar 2018)
• Lenz Jacobsen: „Das Fenster des Sagbaren“ (26. Juli 2018)
• Leonie March: Südafrikas langer Weg zum Kohleausstieg (11. September 2025)
• LESEEMPFEHLUNG: „Südafrika verstehen“ (11. Februar 2016)
• Library burnt down (9. September 2016)
• LSBTI in Südafrika (13. Oktober 2016)
• Lutz van Dijk: Covid-19 in einem südafrikanischen Township bei Kapstadt (16. März 2020)
• MAKSA: „GedenkstätteChristuskirche“ (9. Oktober 2019)
• Manas Buthelezi _ 1935-2016 (21. April 2016)
• Margot Käßmann_PREDIGT: 1. Korinther 13_Vierzig Jahre HuK-Hannover (23. April 2018)
• Mehrheit für `Ehe für alle´ (27. Februar 2016)
• Menschenrechtlerin Ruth Weiss mit 101 Jahren gestorben (6. September 2025)
• Michael Borgolte: „Eine Völkerwanderung hat es nie gegeben“ (11. November 2015)
• MITEINANDER/FÜREINANDER – SIBAMBISENE (22. Januar 2016)
• Mitgeprägt und mitgetragen – Flüchtlingsnetzwerk Oldenburg 2006-2007 – DANKE (29. Mai 2019)
• Nationalismus [in der Mehrheitsbevölkerung Südafrikas] nach Ende der Apartheid (28. September 2014)
• Newsletter: Diskussionen über Veränderungen der Universitäten und aktuelle Forschungen (22. Mai 2014)
• Ngiyabuza, Bakwethu! (21. April 2015)
• Nicht wenige unter uns … (29. Januar 2018)
• Noma kanye-nje ngonyaka! (6. Februar 2016)
• Obamas Gefängnis (25. Februar 2016)
• OFFENER BRIEF an den Deutschen Bundestag, das „Geordnete-Rückkehr-Gesetz“ nicht zu verabschieden (31. Mai 2019)
• OFFENER BRIEF an Sigmar Gabriel (10. Februar 2018)
• OFFENER BRIEF: „Deutsch-Süd-West-Zug-Kaiserbüffel“ 2005 (30. Juni 2017)
• OFFENER BRIEF: Ihr Beispiel möge uns allen Vorbild und Ansporn sein. (25. November 2018)
• one constructive proposal (28. Oktober 2015)
• OPEN LETTER: „UPHOLD CONSTITUTIONAL COMMITMENTS!“ (19. November 2016)
• Osternburger Markt zur Stadtteilmitte entwickeln (16. März 2018)
• Paul Maylam: What Cecil John Rhodes said in his will … (15. Januar 2016)
• Phambili! – 27.04.2024: Iminyaka engamashumi amathathu [*30] enkululeko! (16. April 2023)
• Phambili! – 27.04.2020: Iminyaka engama-26 yenkululeko! (25. April 2020)
• Philani! (27. Mai 2017)
• Philipp Ruch: Worte schieben sich vor den Menschen (6. Mai 2019)
• Phinde! (2. Januar 2016)
• Pitt von Bebenburg: „Die doppelte SPD“ (23. Mai 2023)
• Poisoned Pasts: Lessons from South Africa’s Chemical and Biological Warfare Programme for Responsible Science (5. Dezember 2016)
• Politik oder Pop? – Zapfen und Streich! (20. März 2017)
• Praying for the End of unjust Rule (9. Juli 2015)
• Predigt über Lukas 18,1-8 (8. Mai 2015)
• Preisverleihung findet dennoch statt! (21. Februar 2019)
• Promotionsrecht für Fachhochschulen (15. Oktober 2016)
• Public Protector Thuli Madonsela reflecting before end of term (11. März 2016)
• Questions: High Court Decision to Award the Killer of Mr Chris Hani Parole (15. März 2016)
• Radioaktiver Staub über der Karoo? (11. Mai 2016)
• Raymond Suttner: Democracy beyond electoralism (13. Mai 2016)
• Reaktion auf die EKD-Erklärung: „Vergib uns unsere Schuld“ (5. Mai 2017)
• Rebecca Davis: Der Kriegseintritt der USA gegen den Iran bereitet Südafrika großes politisches Kopfzerbrechen (23. Juni 2025)
• Reinhard Mawick: Luther auf afrikanisch (5. Dezember 2016)
• Report: The Power of Ideas (1. März 2016)
• Researchers: Media denying the Youth a Voice (27. Februar 2016)
• Roger Southall: The political Theology of Jacob Zuma (14. Januar 2017)
• Ruth Hall: Next Steps to strengthen global Land-governance (12. Mai 2016)
• SACC not prepared to accept apology (6. April 2016)
• SCHOLARSHIP: Post-graduate Studies in Law (25. Januar 2017)
• Seminar: Menschenrechte im Südlichen Afrika (31. März 2016)
• SEMINAR: Reformierte Identität im Bekenntnis und im Widerstand gegen Unrecht. (9. Oktober 2014)
• SEMINAR: UkuBuyisana – Umrisse einer Ethik versöhnenden Handelns (27. Januar 2016)
• SEMINAR: UkuBuyisana – Umrisse einer Ethik versöhnenden Handelns (9. September 2016)
• Short film: “into Us and Ours” (28. Mai 2016)
• Shosholoza macht Schluss – 30 Jahre Singen für und mit Südafrika … (14. November 2018)
• SIBAMBISENE (9. Januar 2016)
• Sibusiso ! (26. November 2015)
• Sibusiso! (27. November 2016)
• Sijabula nawe namuhla ! (2. August 2015)
• SIYALILA – CONDOLENCE (20. April 2015)
• Sonderausstellung: „Land-Schafft-Geschichten“ (26. September 2018)
• South Africa – International Criminal Court … … (2. Februar 2016)
• South Africa – a country like any other (10. April 2017)
• South Africa seemingly about to withdraw from the International Criminal Court (22. Oktober 2016)
• South Africa: Grandmothers‘ Gathering (19. Juli 2016)
• South African Jews to protest Former Israeli President Shimon Peres visit (20. Februar 2016)
• South Africans expecting [and deserving] more (17. Februar 2016)
• Sowohl! Als auch! (23. März 2017)
• Staatschef vor Gericht (10. Februar 2016)
• Statement by Finance Minister Pravin Gordhan: (27. Februar 2016)
• STELLENAUSSCHREIBUNG (10. November 2016)
• STELLENAUSSCHREIBUNG (5. August 2018)
• STELLENAUSSCHREIBUNG: Referentin / Referent für die Region südliches Afrika (23. Oktober 2023)
• Stephan Kaufmann: „Macht Mindestlohn Verbrecher?“ – Stellungnahme zur gewagten These … (25. Mai 2019)
• SÜDAFRIKA – Rücktritt vom Rücktritt (13. März 2017)
• SÜDAFRIKA – Die aufgeschobene Landreform (14. September 2018)
• SÜDAFRIKA 2015: Erreichtes – Erstrebenswertes … … (9. November 2015)
• SÜDAFRIKA ERMITTELT (13. September 2025)
• Südafrika: Der lange Abschied des ANC? (9. Februar 2018)
• SÜDAFRIKA: Erdrutschen und Überschwemmungen – Todesopfer (26. April 2019)
• Südafrika: Genmais in der Schüssel (28. Oktober 2016)
• Südafrika: Kommunalwahlen 2016 – Denkzettel für den ANC (31. Oktober 2016)
• Südafrikanischer Kirchenrat (SACC): `Beten und handeln für … … ´ (30. Dezember 2015)
• Südliches Afrika – KLIMAWANDEL (21. November 2016)
• Symbolpolitik (27. Mai 2015)
• T R A U E R (8. Juli 2016)
• TAGUNG: Natürliche Ressourcen im Südlichen Afrika (2. Juni 2017)
• Teaching and Learning languages – at home and at school. Why at all? (25. Juli 2016)
• Teaching and Learning Mandarin in schools in South Africa!? … … (12. November 2015)
• Tee mit und bei uns zum halbrunden Geburtstag? (15. August 2015)
• Thabo Makgabo in Wittenberg: “I have a dream … !” (28. Mai 2017)
• Thabo Mbeki on Historiography (9. Februar 2016)
• The „Nkandla“-Débâcle: Solution seemingly in Sight (10. Februar 2016)
• The World Happiness Index 2016 – Human Rights‘ Day (2. April 2016)
• Thomas Grundmann: „… eher ernüchternd“ (17. März 2016)
• TIPP | EINLADUNG – Symposion: Streitfall Sonderfonds, 13. – 14. September 2019 (29. Mai 2019)
• TRAUER (19. April 2015)
• Trends in Education: in Schools and at Universities (8. März 2016)
• Tutu forced to quit over lesbian-marriage (25. Mai 2016)
• Twenty years ago: 10 May 1995 – two occasions (25. April 2015)
• ubuNtu* (27. Juli 2016)
• uJohannes Meyer waseBerlin: … … (29. Juni 2016)
• UkuBuyisana – Umrisse einer Ethik aussöhnenden Handelns (16. Oktober 2015)
• UkuBuyisana 2015 (4. Juli 2015)
• uLwazi ngezokuBuyisana (2. Mai 2016)
• ULWAZI: AbakwaMngwengwe – amaHlubi (6. April 2017)
• UMBUZO NEMIBONO ngokuXolelana nokuThethelelana (8. April 2016)
• umbuzo nemibono: iLOBOLO (24. Februar 2016)
• UN Human Rights Committee to review South Africa (2. März 2016)
• UNtabayezulu kanye noMadiba: *1918 – (22. Juni 2018)
• Ursula Ott: Von der Schwierigkeit, das Elternhaus zu verkaufen (5. Februar 2018)
• Verkehrte Debatte (11. Januar 2016)
• Völkermord und Wahrheit – unverfroren! (26. Februar 2016)
• Von Hoyerswerda nach Bautzen und … … (17. September 2016)
• Von wegen „Wirtschaftsflüchtling“ (21. Februar 2016)
• Vorbild Deutschland? (16. Februar 2016)
• VORWURF DES VÖLKERMORDS (4. September 2025)
• Watch South Africa sell out LGBTI-people at the UN (6. Juli 2016)
• weiterhin gutes Gelingen! – 27. April 2024: 30 Jahre Demokratie in Südafrika! (16. April 2023)
• Wenn Demokratie zur Diktatur wird (27. Februar 2017)
• Wenn Unrecht Recht wird (8. Februar 2017)
• Winnie Madikizela-Mandela [1936 – 2018] (2. April 2018)
• Wochenendseminar: Natürliche Ressourcen im Südlichen Afrika (31. März 2017)
• Württemberg? – Umkehr überfällig! (12. Januar 2018)
• Yes, he can ! (6. August 2015)
• Yini lokho? IZenglish? (25. Januar 2016)
• ZEITDOKUMENT: Ziviler Ungehorsam (18. November 2015)
• ZEITENWENDE (13. Januar 2017)
• zum Stichtag 17. Juni (27. Juni 2016)
• Zuma court-ruling: South Africans witness a massive day for democracy (1. April 2016)
• Zurück zur Festung Europa (3. März 2016)

Persönlich & daheim (60)

• … phezulu e m a f i n i! (27. September 2014)
• … alles futsch? Ein paar Fragen an Henning Mankel (1. März 2012)
• … eine neue Bewegung von unten? (1. März 2012)
• … einfach h i m m l i s c h ! (27. September 2014)
• … fast wie damals (11. April 2020)
• … und der Alltag holte uns wieder ein! (1. März 2012)
• … wie die Zeit vergeht! (7. März 2018)
• …auf Abwege geraten? (21. März 2012)
• …erbost! (1. März 2012)
• …von vorgestern! (1. März 2012)
• „Aristoteles“* (3. Juni 2017)
• „Sogcina siphumelele!“ (19. April 2019)
• 13. Februar (11. Februar 2016)
• 13.02.1963 – 13.07.2018 – … … NguMhlengi noMongi noMvikeli lo! (15. Juli 2018)
• 15 years ago [2000] (14. Juli 2015)
• 1948-1994: Ngubani owayengesilo iKholwa? (23. April 2015)
• abazukulu bethu – oJonatani (1. Mai 2019)
• Afrika ist großzügig (1. März 2012)
• AUSTRITTSERKLÄRUNG (28. September 2023)
• BEGEGNUNGEN UND BEGEBENHEITEN 1987-1994 (15. Juli 2019)
• Berliner Tage des Interkulturellen Dialogs (1. März 2012)
• Bongani Khumalo [1952-2020] – iziThombe | Fotos (17. Januar 2021)
• Geschützt: CHRONIK der Ökologischen Siedlung Alte Ziegelei Huntlosen (30. Juli 2017)
• Daheim (4. November 2017)
• Die Würde des Menschen (1. März 2012)
• Dr. Markus Braun _ 2. Juli 1932 – 11. März 2023 (20. März 2023)
• eKhaya kwaBhanya (27. November 2017)
• eKhaya* (24. Mai 2017)
• Familien- und Nachbarschaftsfeier in eMondlo/KwaZulu-Natal 2008 (13. Juli 2014)
• FUNDGRUBE: Bücher … … (23. August 2016)
• Gerichtsurteile (1. März 2012)
• Izithakazelo zabakwaKhumalo (2. Januar 2018)
• iziThombe zethu | unser Fotoalbum (11. August 2021)
• Karl-Heinz Dejung 1941-2016 (23. Juli 2016)
• KHULEKANI KHUMALO [1979 – 2019] (12. August 2019)
• KwaMachanca* (23. Januar 2017)
• Kwethu (6. November 2017)
• Manfred Bruns + (23. Oktober 2019)
• Martin Stöhr [1932-2019] (7. Dezember 2019)
• Nadine Gordimer – eine Stimme aus Südafrika nach der Fußball-Weltmeisterschaft (1. März 2012)
• Neu und doch vertraut (1. März 2012)
• Ngiyabuza, Bakwethu! (21. April 2015)
• Offener Brief an den Deutschen Evangelischen Kirchentag (1. März 2012)
• Persönlich und daheim (1. März 2012)
• Predigt über Lukas 18,1-8 (8. Mai 2015)
• SIBAMBISENE (9. Januar 2016)
• Sijabula nawe namuhla ! (2. August 2015)
• SIYABONGA | WIR DANKEN (19. August 2019)
• SIYABONGA | WIR DANKEN (19. Mai 2019)
• SIYALILA – CONDOLENCE (20. April 2015)
• SIYAPHILA | WIR LEBEN (31. Dezember 2016)
• Tee mit und bei uns zum halbrunden Geburtstag? (15. August 2015)
• TRAUER (19. April 2015)
• uBONGANI   wakwaKHUMALO eBaQulusini/eGauteng [1952-2020] (30. Dezember 2020)
• uMdu *26.05.1992 +26.11.2015 (28. November 2015)
• uNtabayezulu [1918-1990] (2. Januar 2018)
• UNtabayezulu kanye noMadiba: *1918 – (22. Juni 2018)
• Wann ist endlich Schluss? (1. März 2012)
• ZODWA KHUMALO [1983 – 2019] (16. Mai 2019)
• Zukunftskontinent Afrika (1. März 2012)

Politik (374)

•  Lutz van Dijk: Südafrika beim Russland-Afrika-Gipfel _ Wo endet „Freundschaft“ ? (23. Juli 2023)
• Südafrikas Parlament wird zum Tollhaus (17. November 2014)
• `I was – and am – my own liberator!´ – Dikgang Moseneke (21. Mai 2016)
• `University-violence´ condemned (24. Februar 2016)
• … abhandengekommen (22. April 2015)
• … aus der Schultasche! (31. Dezember 2015)
• … das verschiebe nicht auf morgen! (3. August 2014)
• … doch Mord? – Staatsversagen! (17. November 2017)
• … ein Urteil für Afrika (4. Juni 2016)
• … eine, in der Tat, gute Nachricht! (23. Januar 2017)
• … fehlendes Vorbild (7. Juli 2016)
• … for the End of unjust Rule! (3. November 2015)
• … fresh ideas to make land-reform a reality (1. Juni 2016)
• … für bedingungslose Mitmenschlichkeit im Sinne Madibas! (18. Juli 2016)
• … gezielt immer nur die Einen aufs Korn nehmen! (19. Oktober 2016)
• … im Grunde nichts Neues – neue Nachbarn aus anderen Ländern (26. Januar 2015)
• … keine Vision zu kühn (29. September 2016)
• … Land ohne Hoffnung (15. Oktober 2014)
• … lebte in einer „Problemgegend“ (18. August 2014)
• … mal wieder – genau so weiter! (24. März 2018)
• … nach einer Trennung – REFORMBEDARF (3. Februar 2018)
• … nimmt Anteil (21. August 2014)
• … safe spaces where anger and hatred can be heard (29. September 2016)
• … wie die Zeit vergeht! (7. März 2018)
• …auf Abwege geraten? (21. März 2012)
• ‚Solidarität‘ geht über Leichen (2. November 2016)
• “ … du Land der Bayern!“ (9. Mai 2018)
• „… ein Land wie jedes andere auch“? (31. August 2014)
• „… finely balanced between autocracy and democracy“ (18. Februar 2016)
• „Blaming the victim“ – Statement on Marikana-Report (29. Juni 2015)
• „Eine boshafte Volte“ (4. März 2016)
• „REISEGENUSS“ (29. Februar 2016)
• „Wir senden eine klare Botschaft“ – USA begrüßen afrikanische „Flüchtlinge“ in Washington (13. Mai 2025)
• “… much talk – yet not enough `action.´” – State of the Nation Address 2016 (12. Februar 2016)
• “…silences speak volumes!” (11. Februar 2016)
• “Don’t sacrifice your careers!” Pityana urges students (1. Oktober 2016)
• “Which Past? Which Future?“ (15. August 2014)
• „ … inhaltlich kein großer Schritt“ (9. Mai 2018)
• „ … und das heiße Herz“ (16. November 2015)
• „… der kann viel erzählen!“ (20. November 2015)
• „… eine Schublade weniger!“ (9. November 2017)
• „abaQulusi of eBaQulusini“: (21. Juli 2015)
• „Die Liebe gewinnt!“ (12. November 2015)
• „Maji Maji“ – Deutsch-Ostafrika 1905-1907 … (7. Dezember 2016)
• „Mandelas Vermächtnis – bewahrt oder vergessen?“ (25. November 2014)
• „Mehr Menschen werden sterben“ (2. November 2014)
• „Niemand darf benachteiligt oder bevorzugt werden.“ (27. September 2020)
• „Plötzlich da“ (18. Januar 2016)
• „Was sind denn schon 50 Jahre?“ (13. Juli 2015)
• „Wenn Verlierer gewinnen, dann Sympathien“ (3. Februar 2016)
• 13. Februar (11. Februar 2016)
• 15 years ago [2000] (14. Juli 2015)
• 16 Juni (16. Juni 2016)
• 16 tons of frozen chicken-legs arriving in Durban: frightening! (4. März 2016)
• 16. Juni (15. Juni 2016)
• 19 October – The role of journalists in South Africa (22. Oktober 2015)
• 1948-1994: Ngubani owayengesilo iKholwa? (23. April 2015)
• 20 Jahre Demokratie – Südafrika : 1994-2014 (17. Februar 2014)
• 21 March – locally and world-wide (2. März 2015)
• 75 Jahre Europäische Menschenrechtskonvention _ Der Schutz vor staatlicher Willkür bröckelt (4. November 2025)
• 8. Juni 1815 – „Der Deutsche an und für sich“ (6. Juni 2015)
• A s i b u y i s a n e ! (29. April 2015)
• Access to research and information – a necessity: (22. Oktober 2015)
• Adriana Altaras: „Ein fester Bestandteil – damals und heute“ 1.700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland (21. Februar 2021)
• AFRIKA NEU DENKEN (13. Juli 2015)
• Afrika neu denken 2020 | 60 Jahre nominelle Unabhängigkeit: (20. November 2020)
• AFRIKA NEU DENKEN 2021. BEYOND THE MUSEUM: … … … (14. September 2021)
• AFRIKANISCHE UNION – Burundi (3. Februar 2016)
• Afzal Moolla: „Africa“ _ „The African Winds“ (20. Mai 2023)
• Afzal Moolla: gold-dust beneath my feet … … … (4. März 2016)
• Ahmed Kathrada asks Zuma to resign (2. April 2016)
• aktuell: afrika süd (5. Mai 2016)
• aktuell: afrika süd (30. Oktober 2016)
• Albert Luthuli. Im Glauben Verwurzelt (13. August 2014)
• Alex Boraine | Kenneth Lukuko: Aussöhnung steht noch aus (9. September 2014)
• amnesty international: „Die Bundesregierung verliert die Menschenrechte aus dem Blick“ (25. Februar 2016)
• ANC-Gauteng: Zuma should stay in office (15. April 2016)
• ANC-Members join Civil Society Coalition: Zuma Removal (7. April 2016)
• Andrea Schultze: „In Gottes Namen Hütten bauen“ (15. August 2014)
• Andreas Schwarzkopf: Die Wurzel liegt tief (9. Juli 2016)
• Anglikaner verurteilen Homosexualität (17. Januar 2016)
• Anja Schade: Das Exil von ANC-Mitgliedern in der DDR (30. Mai 2023)
• Anke Schwarzer: „ … für eine Dekolonialisierung der Bundesrepublik“ (31. Mai 2018)
• Anne Wizorek: „Sexismus durchzieht unsere Gesellschaft“ (8. Januar 2016)
• Ansätze und Versuche um Bildung in Südafrika … -1910 (17. August 2016)
• Appell des Bündnis “Völkermord verjährt nicht!” (10. Juni 2015)
• Architektur für alle: Durban 2014 (16. August 2014)
• Auditor: “Education Department has `effectively collapsed´” (27. Februar 2016)
• Aufarbeiten, nicht verdecken (24. Februar 2018)
• AUFRUF zur Demo: #unteilbar – Für eine offene und freie Gesellschaft … (7. September 2018)
• AUFRUF ZUR DEMO: 27.10.2018, 13:00 Uhr … (24. Oktober 2018)
• August 16 (29. Juni 2015)
• Ausgerechnet! (29. Dezember 2015)
• AUSTRITTSERKLÄRUNG (28. September 2023)
• Bald nur noch `sichere Herkunftsländer´? (17. Februar 2016)
• Baldwin Sjollema: Dem Rassismus widerstehen (28. Februar 2016)
• Barney Pityana: Denis Hurley Lecture 2015 (17. Mai 2015)
• Beiträge zur Besprechung _ „Gemeinschaft der Verschiedenen“ (6. Mai 2017)
• Belinda Bozzoli | Mmantho Nkotsoe: WOMEN OF PHOKENG (20. Oktober 2014)
• Ben Cousins [on LAND REFORM]: “Alternatives to individual land-titling” (25. September 2018)
• Blühende Landschaften … (30. November 2015)
• Boniface Mabanza: „ … aufrechter Gang!“ (21. Mai 2015)
• Boniface Mabanza: ROBERT MUGABE [1924-2019] – Ein Nachwort (2. Oktober 2019)
• Böses Mädchen – gutes Mädchen (27. Januar 2016)
• Brian Brown: Born to be Free. The Indivisibility of Freedom (5. Januar 2016)
• BRICS in Afrika. Chance für den Kontinent auf internationaler Ebene? (26. Februar 2015)
• BRICS-Club   –   bric-á-brac oder mal wieder viele Fehleinschätzungen? (7. Januar 2025)
• Buch: Fremd und rechtlos? (2. Februar 2015)
• Call for Contributions – DESMOND TUTU 90th Birthday (3. März 2021)
• Ceremony and Symposium in Commemoration of Beyers Naudé (28. Januar 2015)
• CHRISTEN – nennen sie sich* (19. April 2016)
• Christian Bommarius: „Wehe aber allen …“ (8. Januar 2016)
• Christian Bommarius: Ach, Afrika (28. Februar 2015)
• Christian Bommarius: Schamlos gegen Schwule (6. Juli 2016)
• Christian Bommarius: Völkermord. Der Papst hat Recht – und irrt (13. April 2015)
• Christina Morina: „Der ewige Marx“ (19. März 2018)
• Christoph Marx: „Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann“ (18. November 2017)
• Churches and Government likely to abuse trust? (18. Oktober 2016)
• coming of age – 10 May 2015 (15. Februar 2015)
• CRITICAL HUMAN RIGHTS – two new books (24. Dezember 2016)
• Cultivating Seeds of Hope (4. Juli 2015)
• Das Scheitern Europas (22. Januar 2016)
• Denis Goldberg: „Zuma, step down!“ (24. März 2016)
• Der schlechte Scherz vom Kap (20. Januar 2016)
• Der späte Blick nach rechts (22. September 2016)
• Der Südafrikanische Kirchenrat | South African Council of Churches (SACC) (14. August 2014)
• Der Weg zurück – zum langen Weg in die Freiheit (16. August 2014)
• Deutsch-Südafrikanische Munitionsfabrik bei Riad (16. April 2016)
• Deutsche Dieselmotoren für Apartheid-Militär (2. September 2014)
• deutscher Unternehmer `klärt auf´ und … (6. Dezember 2014)
• Deutschland – 25 Jahre danach (5. Oktober 2014)
• Die „Freigeborenen“ und das Interesse an der Politik (23. Februar 2016)
• Die Angst vor der Effizienz (25. November 2016)
• Die reg en plig om regeringsgesag te weerstaan (7. Juli 2015)
• Dieter Kugelmann: Viele Taten gehen unter (10. November 2015)
• Diskussion: Politische und soziale Entwicklungen in Südafrika nach Mandela (24. November 2014)
• Diskussionsveranstaltung: „Bittere Trauben – Arbeitskämpfe in Südafrika …“ (28. September 2017)
• Diskussionsveranstaltung: „Migration nach Südafrika – Menschen in Bewegung“ (4. April 2019)
• Dispossessed, evicted and ruined (11. August 2014)
• Doris Peschke _ „Wege in die Legalität“ (5. Juni 2023)
• Dorothee Sölle-Preis für aufrechten Gang 2015 – LAUDATIO (5. Juni 2015)
• Drought in southern Africa – Measures in response to Climate-change? (9. Dezember 2016)
• Durchatmen! (7. März 2016)
• E I N L A D U N G: „Südafrika: Zwischen Faszination und Frustration“ (4. April 2018)
• Ein fast unbemerkter Durchbruch (23. Januar 2018)
• EINDRÜCKE UND EINSCHÄTZUNGEN: Studierendenproteste in KwaZulu-Natal (21. Juli 2016)
• Encounter & Exchange: 1737 – 1869 (28. September 2016)
• Entschuldigung, jedoch keine Entschädigung (13. Juli 2016)
• Europa – ein Alptraum? (23. April 2015)
• Faktencheck: Grundrecht auf Asyl (23. November 2018)
• Far-sighted and consistent, however … (26. März 2015)
• Fernando Enns: Stärker, Mutiger, Prophetischer – Befreiter! (2. Februar 2015)
• Fliehen – aber wohin? (12. November 2015)
• Food-crisis – yellow maize import (23. April 2016)
• Frage nach einer zweiten Transformation (1. September 2014)
• Frischer Wind und neue Weichenstellung am Kap der Guten Hoffnung (13. Mai 2015)
• FROM eNCOME OVER „BLOEDRIVIER“ TO eNCOME AND BEYOND (13. August 2014)
• G20 JOHANNESBURG 2025 (21. November 2025)
• Gedenken (22. August 2018)
• GEDENKORT für die Opfer des deutschen Kolonialismus im Humboldt Forum (23. Januar 2019)
• Gemeinsam, Menschen eine Zukunft ermöglichen – gerade wir in Europa! (27. Dezember 2014)
• Genugtuung (10. Oktober 2016)
• Gerechtigkeit ohne Grenzen – gerade in Afrika! (28. November 2016)
• gleichberechtigt miteinander leben dürfen! (26. Mai 2015)
• Gleiches Recht … (13. Januar 2017)
• Gysi und die Wende (3. November 2014)
• Hans Mommsen [1930-2015]: Der Mensch im Griff der Institutionen (13. November 2015)
• Harry Nutt: Beleidigte Herrscher (17. März 2015)
• Has South Africa become more violent since democracy? (22. Juli 2016)
• Hate-speech charge laid against King Zwelithini over foreigners’ remark (17. April 2015)
• Henning Melber: Vermurkste Versöhnung (4. August 2023)
• Henning Melber: „Für eine neue Solidarität“ (13. September 2018)
• Henning Melber: Die Pistorius-Saga (14. November 2014)
• Henning Melber: Populism as Politics in Southern Africa (20. November 2017)
• Henning Melber: Verhandlungssache Völkermord (24. Januar 2020)
• Herta Däubler-Gmelin: „Einäugige Justiz, schwerwiegende Verfahrensverstöße“ (23. Januar 2018)
• Hindou Ibrahim berichtet und klärt auf (17. August 2015)
• Hoffentlich bald nicht einmal erwähnenswert (2. Juni 2014)
• Hoffnungsfunken: `… keine neuen Siedlungen mehr!´ (26. Dezember 2016)
• Holger Schmale: Schuld und Schulden (31. Januar 2015)
• Hollande-Kritikerin tritt zurück (29. Januar 2016)
• Ian Macqueen: Swiss Churches, Apartheid and South Africa (11. August 2014)
• IEC motivated and confident (28. Juli 2016)
• iHlambo (23. August 2018)
• ILGA World* mourns Muhsin Hendricks, activist and first openly gay Imam (16. Februar 2025)
• iNcwadi ngeZaba kwezobuNini boMhlaba neZwe [LAND-REFORM] (22. Oktober 2014)
• Inge Günter: Düstere Aussichten (18. Januar 2016)
• Inge Günther: Gaza in Not (29. April 2025)
• International Criminal Court (ICC) despised once more (14. Mai 2016)
• Internationaler Strafgerichtshof: Südafrika kündigt Zusammenarbeit (22. Oktober 2016)
• Internet-freedom in South Africa: Why access is becoming a human-right (2. Juni 2016)
• INTERVIEW _ Julian Pahlke … über menschenunwürdige Lager und die notwendige Unterstützung ziviler Seenotrettung (1. Juli 2023)
• isiBhicongo saseMarikana [2012] – uMbiko ngoCwaningo nemibono (1. Juli 2015)
• IsiFundazwe saKwaZulu-Natali (KZN) (2. August 2015)
• isiNyathelo esiSha (17. April 2015)
• isiZulu/Deutsch: Friedensangebote vor den Toren Sodoms (21. März 2016)
• isiZulu/Deutsch: Ngife kanjani? | Wie sterben? (27. August 2014)
• isiZulu/Deutsch: uMartin Luther namaJuda | Martin Luther und die Juden (23. November 2015)
• Jared Sacks: “Jewish resistance to Zionism is on the right side of history” (24. September 2019)
• Johannes Dieterich: „Afrika wundert sich“ (28. Juni 2018)
• Johannes Dieterich: Ein ehrenwerter Politiker geht (11. Oktober 2018)
• Johannes Dieterich: Ramaphosas gelungene Winkelzüge (22. Juli 2023)
• John Higginson: Collective Violence and the Agrarian Origins of South African Apartheid (21. Januar 2015)
• John Wright: iMfecane? (23. Juli 2015)
• Journalists concerned over `Censorship´: Constitutional Court approached (2. Juli 2016)
• JUGEND: `Generation Z´ und die Revolution der Lesekultur (10. März 2016)
• July 18 – Discussions on and around `Nelson Mandela Day´ (16. Juli 2016)
• Kapitulation des Rechtsstaats? Zur Akte Oury Jalloh (7. September 2014)
• Kein Freund und Helfer (20. Mai 2015)
• Keine weitere Verschärfung! (30. September 2014)
• KHULUMANI: Brutal Xenophobic Attacks in eThekwini (15. April 2015)
• Kind der Freiheit*, (20. April 2016)
• Kind von lesbischem Paar nun auch offiziell deutsch (17. Juni 2016)
• Koffi Mensah aus Togo in der Wildeshauser Geest zu Hause (10. September 2014)
• Kommunalwahlen 2016 – 5 Beobachtungen (12. Juli 2016)
• Konferenz: AFRIKA NEU DENKEN (2. September 2019)
• kwezoMzabalazo: uBeyers Naudé noDorothee Sölle (29. März 2015)
• Laf‘ elihle kakhulu! – Wie gewonnen, so zeronnen? (6. April 2016)
• LAMPEDUSA – Krise und Herausforderung: … die G e l e g e n h e i t !? (18. September 2023)
• Land Expropriation Bill adopted (4. Februar 2016)
• Land-Expropriation Bill passed (25. Februar 2016)
• Landschaften und Ortschaften in Südafrika 2015 (15. November 2015)
• Leistungskürzungen für Geflüchtete: Ein Angriff auf die Menschenwürde (6. Oktober 2023)
• Leni Breymaier: „Deutschland – das Bordell Europas“ (9. November 2015)
• LESEEMPFEHLUNG: „Südafrika verstehen“ (11. Februar 2016)
• LESEEMPFEHLUNG: Nakba. Erinnerungsdefizite und Denkverbote im Palästinakonflikt (13. November 2025)
• LESENSWERT: Der Geschmack der Freiheit (18. Januar 2016)
• LESETIPP: Ohne Gnade (16. November 2015)
• Liberation Processes in pre- and post-colonial Southern Africa (LiPSA) (29. Januar 2015)
• Lihle leli zwe (21. August 2014)
• LSBTI in Südafrika (26. November 2016)
• Lutz van Dijk: Ich bin n i c h t Charlie ! – Ein Zwischenruf aus Suedafrika (19. Januar 2015)
• Making Migration beneficial to Europe and Africa (13. November 2015)
• MAKSA: „GedenkstätteChristuskirche“ (9. Oktober 2019)
• Margarita Tsomou: Frauen am Krisenherd (10. November 2015)
• MARIKANA (15. August 2014)
• Marikana-Report: Findings and Recommendations (27. Juni 2015)
• Marsch zum Gedenken an die afrikanischen Opfer von Versklavung, Handel mit Versklavten Menschen, Kolonialismus, Neokolonialismus … (28. Januar 2020)
• Martin Klingst: “Idealisten sind unverzichtbare Mahner“ (29. Mai 2017)
• Martin Schult: „Falsche Bilder im Kopf“ (14. August 2019)
• Mehrheit für `Ehe für alle´ (27. Februar 2016)
• Melanie Reinsch: „Die Hälfte fehlt“ (26. Oktober 2017)
• Melissa Steyn: “Whiteness Just Isn’t What It Used To Be” (15. März 2016)
• Michael Borgolte: „Eine Völkerwanderung hat es nie gegeben“ (11. November 2015)
• Miriam Tlali: “Amandla” (14. Juli 2016)
• Mythos Mittelklasse (18. März 2016)
• Namibia: Wasserstoff – Neokoloniale Ausplünderung oder sinnvolles Projekt? (4. Januar 2025)
• Namibian genocide-victims’ remains are home | Germany still has work to do (5. September 2018)
• Natascha Strobl: „Rhetorische Kriegsführung“ (24. Februar 2020)
• Nationalismus [in der Mehrheitsbevölkerung Südafrikas] nach Ende der Apartheid (28. September 2014)
• neu: Band 2 – Südliches Afrika | Deutschland (10. Juni 2015)
• Neville Alexander (1936-2012) (22. Mai 2014)
• Ngiyabuza, Bakwethu! (21. April 2015)
• Obamas Gefängnis (25. Februar 2016)
• OFFENER BRIEF _ Bundeskanzler Olaf Scholz _ Das Recht Flüchtender und Geflüchteter hierzulande und europaweit (11. Juni 2023)
• Offener Brief: Menschenrechtsverletzungen durch deutsche Unternehmen im Ausland (28. Oktober 2013)
• Ohne Waffen geht es nicht [?!] (10. August 2014)
• Ohren zu und Geldbeutel auf! (29. November 2014)
• Ole Potthoff: SÜDAFRIKA – Licht am Ende des Tunnels oder … … ? (1. August 2023)
• one constructive proposal (28. Oktober 2015)
• Own Initiative to prosecute international Crimes (18. Januar 2017)
• Paul Maylam: What Cecil John Rhodes said in his will … (15. Januar 2016)
• Perfider Asyl-Plan (10. Juni 2023)
• Peter H. Katjavivi: „Zurückschauen, um nach vorne zu blicken“ (15. November 2018)
• PETITION: EU-Asylplan –„gemeinsames europäisches Asylsystem“ (GEAS) z u r ü c k w e i s e n und restlos s t r e i c h e n (9. Juli 2023)
• Phambili! – 27.04.2024: Iminyaka engamashumi amathathu [*30] enkululeko! (16. April 2023)
• Philipp Ruch: Worte schieben sich vor den Menschen (6. Mai 2019)
• Phinde! (2. Januar 2016)
• Pitt von Bebenburg: „Die doppelte SPD“ (23. Mai 2023)
• Platin Lieferkettenverantwortung Speakers‘ Tour 2016 (10. März 2016)
• Political Gatekeeping – the Zimbabwean Way (24. November 2017)
• Praying for the End of unjust Rule (9. Juli 2015)
• Predigt über Lukas 18,1-8 (8. Mai 2015)
• PRO VERITATE [1963-1977]: Topics and Issues (7. August 2016)
• Public Protector Thuli Madonsela reflecting before end of term (11. März 2016)
• Queries, débâcle, … and the economy (17. März 2016)
• Questions: High Court Decision to Award the Killer of Mr Chris Hani Parole (15. März 2016)
• Radioaktiver Staub über der Karoo? (11. Mai 2016)
• Raymond Suttner: Democracy beyond electoralism (13. Mai 2016)
• Re-imagining Identities in post-apartheid South Africa (15. März 2016)
• Rebecca Davis: Der Kriegseintritt der USA gegen den Iran bereitet Südafrika großes politisches Kopfzerbrechen (23. Juni 2025)
• Rehabilitierung (2. September 2014)
• Reinigen und Versöhnen – Einmal ganz anders: Versöhnung in KwaZulu-Natal/Südafrika (31. August 2018)
• Report: The Power of Ideas (1. März 2016)
• Researchers: Media denying the Youth a Voice (27. Februar 2016)
• Richard Meng: „Unrepariert“ (19. Mai 2023)
• Rick Turner [1941-1978] (10. Januar 2018)
• Rita Schäfer: Migration und Neuanfang in Südafrika (31. März 2019)
• Rückblick 2000 – in Auswahl (18. Juli 2017)
• Ruth Hall: Next Steps to strengthen global Land-governance (12. Mai 2016)
• SACC not prepared to accept apology (6. April 2016)
• SAM  NUJOMA [1929-2025]   (10. Februar 2025)
• Scharfe Kritik am Begriff der „Rasse“ (16. September 2019)
• Scott Couper: Albert Luthuli. Bound by Faith (13. August 2014)
• selbstbestimmt und stets unabhängig (7. Dezember 2014)
• Seminar: Menschenrechte im Südlichen Afrika (31. März 2016)
• SEMINAR: UkuBuyisana – Umrisse einer Ethik versöhnenden Handelns (27. Januar 2016)
• Skandal um Südafrikas Präsident (19. März 2016)
• Smail Rapic: „Wir leben bereits in einer Postdemokratie“ (15. April 2025)
• Sobering – if not alarming (1. September 2014)
• Societies in Transition. Sub-Saharan Africa between Conflict and Reconciliation (12. August 2014)
• Solidarität neu beleben: Nord-Süd-Beziehungen … (11. Mai 2016)
• South Africa – International Criminal Court … … (2. Februar 2016)
• South Africa seemingly about to withdraw from the International Criminal Court (22. Oktober 2016)
• South Africa soon no longer part of the international community for justice? (8. Juni 2016)
• South Africa: Grandmothers‘ Gathering (19. Juli 2016)
• South Africa: Nuclear-awareness low – rational Debate needed (7. Mai 2016)
• South Africa’s nuclear-power ambitions and the `state-capture´ controversy (3. Juni 2016)
• South African Jews to protest Former Israeli President Shimon Peres visit (20. Februar 2016)
• South Africans expecting [and deserving] more (17. Februar 2016)
• South Africans take stock as the country celebrates Freedom Day (29. April 2016)
• Staatschef vor Gericht (10. Februar 2016)
• Statement by Finance Minister Pravin Gordhan: (27. Februar 2016)
• Stellenbosch University changes its language-policy (28. Juni 2016)
• Stephan Hebel: „Historischer Bruch in Thüringen – Mit den Faschisten gemeinsame Sache gemacht“ (6. Februar 2020)
• Stephan Hebel: Bürger vor der Bank (18. März 2015)
• Stephan Lüttich: „Die Würde des Menschen ist unantastbar. Über einen verletzlichen Begriff“ (19. Mai 2019)
• Stephen Grootes: ANALYSE _ Südafrikas Koalitionskabinett – je mehr sich die Dinge ändern… (17. Juni 2025)
• Student-protests give South Africans a glimpse into hidden lives (30. Oktober 2015)
• SÜDAFRIKA – Die aufgeschobene Landreform (14. September 2018)
• SÜDAFRIKA 2015: Erreichtes – Erstrebenswertes … … (9. November 2015)
• Südafrika: Der lange Abschied des ANC? (9. Februar 2018)
• Südafrika: Kommunalwahlen 2016 – Denkzettel für den ANC (31. Oktober 2016)
• Südafrika: Literatur – „Way Back Home“ (4. April 2016)
• SÜDAFRIKA: Mindestens 60 Tote aus illegaler Goldmine geborgen (16. Januar 2025)
• Symbolpolitik (27. Mai 2015)
• Teaching and Learning languages – at home and at school. Why at all? (25. Juli 2016)
• Teaching and Learning Mandarin in schools in South Africa!? … … (12. November 2015)
• Thabo Mbeki on Historiography (9. Februar 2016)
• THE SHARPEVILLE COMMEMORATION: A View and Concerns from Khulumani Sharpeville Committee (24. Februar 2015)
• The „Nkandla“-Débâcle: Solution seemingly in Sight (10. Februar 2016)
• The Christian Institute of Southern Africa in Interaction with the Churches and Civil Society (26. November 2014)
• The World Happiness Index 2016 – Human Rights‘ Day (2. April 2016)
• Thomas Grundmann: „… eher ernüchternd“ (17. März 2016)
• Thuso Khumalo: „Vernunftehe oder Wunsch des Volkes?“ – Südafrikas `Regierung der nationalen Einheit´ 2024 (13. September 2024)
• TRAUER (19. April 2015)
• Trauung für Homosexuelle – 2016 (23. Januar 2016)
• Trends in Education: in Schools and at Universities (8. März 2016)
• uAlbert Luthuli eOslo – 11.12.1961 (13. August 2014)
• ubuNtu* (27. Juli 2016)
• uJohannes Meyer waseBerlin: … … (29. Juni 2016)
• UkuBuyisana – Umrisse einer Ethik aussöhnenden Handelns (16. Oktober 2015)
• UkuBuyisana 2015 (4. Juli 2015)
• UkuBuyisana* – Redress, Restitution and Reconciliation (15. Mai 2015)
• UMBUZO NEMIBONO ngokuXolelana nokuThethelelana (8. April 2016)
• UMlazana kaManzini wakwaZungu (17. Oktober 2014)
• UN Human Rights Committee to review South Africa (2. März 2016)
• uNonhlanhla [16]: Baphi oMama noBaba eThekwini? (15. April 2015)
• Unsere Freunde, unsere Feinde (10. Juli 2014)
• Verkehrte Debatte (11. Januar 2016)
• Völkermord und Wahrheit – unverfroren! (26. Februar 2016)
• Vom „Struggle“ (17. August 2015)
• Von Hoyerswerda nach Bautzen und … … (17. September 2016)
• Von wegen „Wirtschaftsflüchtling“ (21. Februar 2016)
• Vorbild Deutschland? (16. Februar 2016)
• VORTRAG: … nach Mandela (6. Dezember 2014)
• Wahrheitskommissionen: Verlauf, Chancen und Grenzen (10. September 2014)
• Wandel beim Handel (9. August 2014)
• Watch South Africa sell out LGBTI-people at the UN (6. Juli 2016)
• Weit- und umsichtig, jedoch … (25. März 2015)
• weiterhin gutes Gelingen! – 27. April 2024: 30 Jahre Demokratie in Südafrika! (16. April 2023)
• Wertegemeinschaft Europa? … (25. Juni 2018)
• Which Past? Which Future? (13. Oktober 2014)
• WIE DEMOKRATIEN STERBEN und was wir dagegen tun können (23. November 2018)
• Wo kein Wille ist, … (30. August 2016)
• Yes, he can ! (6. August 2015)
• Yini lokho? IZenglish? (25. Januar 2016)
• ZEITDOKUMENT: Ziviler Ungehorsam (18. November 2015)
• ZEITENWENDE (13. Januar 2017)
• Zielscheibe MENSCH (30. April 2015)
• zum Stichtag 17. Juni (27. Juni 2016)
• Zuma court-ruling: South Africans witness a massive day for democracy (1. April 2016)
• Zur Menschenrechtssituation im Südlichen Afrika (13. Juni 2016)
• Zurück zur Festung Europa (3. März 2016)

Porträt (50)

• … phezulu e m a f i n i! (27. September 2014)
• … einfach h i m m l i s c h ! (27. September 2014)
• ‚Always Anastacia – A Transgender Life in South Africa‘ (12. Juli 2016)
• „ … … bin durch und durch Analphabet“ (30. März 2015)
• „Vom Freiheitskämpfer zum Versöhner“ – Nelson Mandela zum 100. Geburtstag (16. Juli 2018)
• 13. Februar (11. Februar 2016)
• Adam Small [1936-2016] (3. Juli 2016)
• Albert Luthuli. Im Glauben Verwurzelt (13. August 2014)
• Barney Pityana: Denis Hurley Lecture 2015 (17. Mai 2015)
• Benjamin Ortmeyer: Ohne Konflikt geht es nicht (30. Januar 2018)
• Beyers Naudé | Dorothee Sölle: HOOP VOOR GELOOF (13. März 2015)
• Bishop David Russel [1938-2014] (19. August 2014)
• Boniface Mabanza: „ … aufrechter Gang!“ (21. Mai 2015)
• Call for Contributions – DESMOND TUTU 90th Birthday (3. März 2021)
• Christiaan Beyers Naudé: MY LAND VAN HOOP (10. Dezember 2014)
• coming of age – 10 May 2015 (15. Februar 2015)
• Cultivating Seeds of Hope (4. Juli 2015)
• Daheim (4. November 2017)
• Der Südafrikanische Kirchenrat | South African Council of Churches (SACC) (14. August 2014)
• Dorothee Sölle-Preis für aufrechten Gang 2015 – LAUDATIO (5. Juni 2015)
• Dr. Markus Braun _ 2. Juli 1932 – 11. März 2023 (20. März 2023)
• Fliehen – aber wohin? (12. November 2015)
• Gisela Albrecht: Beyers Naudé [1915-2004] (17. Januar 2015)
• Hans Mommsen [1930-2015]: Der Mensch im Griff der Institutionen (13. November 2015)
• ILGA World* mourns Muhsin Hendricks, activist and first openly gay Imam (16. Februar 2025)
• iNgonyama uGoodwill Zwelithini [1948-2021] (16. März 2021)
• isiZulu/Deutsch: uRuth-Alice von Bismarck eEdendale ngo1975 (7. Februar 2015)
• isiZulu/Deutsch: uMartin Luther namaJuda | Martin Luther und die Juden (23. November 2015)
• Koffi Mensah aus Togo in der Wildeshauser Geest zu Hause (10. September 2014)
• Kusinwa kudedelwana! (15. Februar 2018)
• Kwethu (6. November 2017)
• kwezoMzabalazo: uBeyers Naudé noDorothee Sölle (29. März 2015)
• Lutz van Dijk: 100 Jahre Nelson Mandela (18. Juli 2018)
• Memories of a Student (14. Mai 2015)
• NELSON MANDELA _ Wer war Nelson Mandela? (20. Dezember 2013)
• Neville Alexander (1936-2012) (22. Mai 2014)
• Predigt über Lukas 18,1-8 (8. Mai 2015)
• SAM  NUJOMA [1929-2025]   (10. Februar 2025)
• Scott Couper: Albert Luthuli. Bound by Faith (13. August 2014)
• Sibusiso ! (26. November 2015)
• Sijabula nawe namuhla ! (2. August 2015)
• Tsitsi Dangarembga – Friedenspreis 2021 (27. Oktober 2021)
• Twenty years ago: 10 May 1995 – two occasions (25. April 2015)
• uBayede eYurophu (23. Februar 2015)
• UkuBuyisana 2015 (4. Juli 2015)
• UMlazana kaManzini wakwaZungu (17. Oktober 2014)
• UNtabayezulu kanye noMadiba: *1918 – (22. Juni 2018)
• uScott Couper ngoAlbert Luthuli (13. August 2014)
• Wer war er? – Sam Buti, Alexandra Township (14. Dezember 2014)
• ZEITENWENDE (13. Januar 2017)

Südafrika aktuell (191)

•  Lutz van Dijk: Südafrika beim Russland-Afrika-Gipfel _ Wo endet „Freundschaft“ ? (23. Juli 2023)
• Südafrika: Wahlbeteiligung – Schwankungen und Trends [1994 – 1999 – 2004 – 2009 – 2014]: (29. Juni 2014)
• Südafrikas Parlament wird zum Tollhaus (17. November 2014)
• `I was – and am – my own liberator!´ – Dikgang Moseneke (21. Mai 2016)
• `University-violence´ condemned (24. Februar 2016)
• … and the Winner is …? (29. Juni 2014)
• … aus der Schultasche! (31. Dezember 2015)
• … fehlendes Vorbild (7. Juli 2016)
• … for the End of unjust Rule! (3. November 2015)
• … fresh ideas to make land-reform a reality (1. Juni 2016)
• … safe spaces where anger and hatred can be heard (29. September 2016)
• …auf Abwege geraten? (21. März 2012)
• ‚Always Anastacia – A Transgender Life in South Africa‘ (12. Juli 2016)
• ‚Solidarität‘ geht über Leichen (2. November 2016)
• „… ein Land wie jedes andere auch“? (31. August 2014)
• „… finely balanced between autocracy and democracy“ (18. Februar 2016)
• „Blaming the victim“ – Statement on Marikana-Report (29. Juni 2015)
• „Wir senden eine klare Botschaft“ – USA begrüßen afrikanische „Flüchtlinge“ in Washington (13. Mai 2025)
• “… much talk – yet not enough `action.´” – State of the Nation Address 2016 (12. Februar 2016)
• “… why the South African Rand is falling” (19. Januar 2016)
• “…silences speak volumes!” (11. Februar 2016)
• “Don’t sacrifice your careers!” Pityana urges students (1. Oktober 2016)
• „… der kann viel erzählen!“ (20. November 2015)
• „Mandelas Vermächtnis – bewahrt oder vergessen?“ (25. November 2014)
• 16 Juni (16. Juni 2016)
• 19 October – The role of journalists in South Africa (22. Oktober 2015)
• 1948-1994: Ngubani owayengesilo iKholwa? (23. April 2015)
• 20 Jahre Demokratie – Südafrika : 1994-2014 (17. Februar 2014)
• 21 March – locally and world-wide (2. März 2015)
• 48 years after Steve Biko died in police custody, South Africa to reopen probe into anti-Apartheid icon’s death (14. September 2025)
• A Church of Strangers (18. August 2014)
• A s i b u y i s a n e ! (29. April 2015)
• Access to research and information – a necessity: (22. Oktober 2015)
• Adam Small [1936-2016] (3. Juli 2016)
• Afrika neu denken: Bilder – Macht – Interessen (24. Juni 2014)
• Ahmed Kathrada asks Zuma to resign (2. April 2016)
• aktuell: afrika süd (5. Mai 2016)
• aktuell: afrika süd (30. Oktober 2016)
• Alex Boraine | Kenneth Lukuko: Aussöhnung steht noch aus (9. September 2014)
• ANC-Gauteng: Zuma should stay in office (15. April 2016)
• ANC-Members join Civil Society Coalition: Zuma Removal (7. April 2016)
• Andrea Schultze: „In Gottes Namen Hütten bauen“ (15. August 2014)
• Architektur für alle: Durban 2014 (16. August 2014)
• Auditor: “Education Department has `effectively collapsed´” (27. Februar 2016)
• Ausgerechnet! (29. Dezember 2015)
• AUSSTELLUNG: So leben wir – Alltag in KwaZulu-Natal (29. Juni 2015)
• Barney Pityana: Denis Hurley Lecture 2015 (17. Mai 2015)
• Ben Cousins [on LAND REFORM]: “Alternatives to individual land-titling” (25. September 2018)
• Bishop David Russel [1938-2014] (19. August 2014)
• Buchvorstellung: Juanita Pienaar, Land Reform, Kapstadt (6. Juli 2014)
• Call for Contributions – DESMOND TUTU 90th Birthday (3. März 2021)
• Ceremony and Symposium in Commemoration of Beyers Naudé (28. Januar 2015)
• Churches and Government likely to abuse trust? (18. Oktober 2016)
• Denis Goldberg: „Zuma, step down!“ (24. März 2016)
• Der schlechte Scherz vom Kap (20. Januar 2016)
• Der Südafrikanische Kirchenrat | South African Council of Churches (SACC) (14. August 2014)
• Der Weg zurück – zum langen Weg in die Freiheit (16. August 2014)
• Deutsch-Südafrikanische Munitionsfabrik bei Riad (16. April 2016)
• Deutsche Dieselmotoren für Apartheid-Militär (2. September 2014)
• deutscher Unternehmer `klärt auf´ und … (6. Dezember 2014)
• Die „Freigeborenen“ und das Interesse an der Politik (23. Februar 2016)
• Diskussion: Politische und soziale Entwicklungen in Südafrika nach Mandela (24. November 2014)
• Diskussionsveranstaltung: „Bittere Trauben – Arbeitskämpfe in Südafrika …“ (28. September 2017)
• Diskussionsveranstaltung: „Migration nach Südafrika – Menschen in Bewegung“ (4. April 2019)
• Dispossessed, evicted and ruined (11. August 2014)
• Drought in southern Africa – Measures in response to Climate-change? (9. Dezember 2016)
• E I N L A D U N G: „Südafrika: Zwischen Faszination und Frustration“ (4. April 2018)
• Far-sighted and consistent, however … (26. März 2015)
• Food-crisis – yellow maize import (23. April 2016)
• Frage nach einer zweiten Transformation (1. September 2014)
• Frischer Wind und neue Weichenstellung am Kap der Guten Hoffnung (13. Mai 2015)
• FROM eNCOME OVER „BLOEDRIVIER“ TO eNCOME AND BEYOND (13. August 2014)
• G20 JOHANNESBURG 2025 (21. November 2025)
• gutes Gelingen! – 27. April 2020: 26 Jahre Demokratie in Südafrika! (25. April 2020)
• Has South Africa become more violent since democracy? (22. Juli 2016)
• Hate-speech charge laid against King Zwelithini over foreigners’ remark (17. April 2015)
• Henning Melber: Die Pistorius-Saga (14. November 2014)
• Heritage Day 2016 (20. September 2016)
• Hoffentlich bald nicht einmal erwähnenswert (2. Juni 2014)
• HOMOPHOBIA AND THE CHURCHES IN AFRICA (29. April 2016)
• Ian Macqueen: Swiss Churches, Apartheid and South Africa (11. August 2014)
• IEC motivated and confident (28. Juli 2016)
• iKholwa (20. August 2014)
• ILGA World* mourns Muhsin Hendricks, activist and first openly gay Imam (16. Februar 2025)
• iNcwadi ngeZaba kwezobuNini boMhlaba neZwe [LAND-REFORM] (22. Oktober 2014)
• Initiative to promote Women’s Land- and Water-Rights in Southern Africa (19. September 2016)
• Internationaler Strafgerichtshof: Südafrika kündigt Zusammenarbeit (22. Oktober 2016)
• Internet-freedom in South Africa: Why access is becoming a human-right (2. Juni 2016)
• isiBhicongo saseMarikana [2012] – uMbiko ngoCwaningo nemibono (1. Juli 2015)
• isiZulu/Deutsch: Ngife kanjani? | Wie sterben? (27. August 2014)
• Johannes Dieterich: Ein ehrenwerter Politiker geht (11. Oktober 2018)
• Johannes Dieterich: Ramaphosas gelungene Winkelzüge (22. Juli 2023)
• Jonathan Jansen [once more]: ‘I support the idea of free education, …’ (5. August 2016)
• Journalists concerned over `Censorship´: Constitutional Court approached (2. Juli 2016)
• July 18 – Discussions on and around `Nelson Mandela Day´ (16. Juli 2016)
• KHULUMANI: Brutal Xenophobic Attacks in eThekwini (15. April 2015)
• Kommunalwahlen 2016 – 5 Beobachtungen (12. Juli 2016)
• Laf‘ elihle kakhulu! – Wie gewonnen, so zeronnen? (6. April 2016)
• Land Expropriation Bill adopted (4. Februar 2016)
• Land-Expropriation Bill passed (25. Februar 2016)
• Landschaften und Ortschaften in Südafrika 2015 (15. November 2015)
• LEARNING OPPORTUNITY: Poverty, Land- and Agrarian Studies (19. Mai 2016)
• LESEEMPFEHLUNG: „Südafrika verstehen“ (11. Februar 2016)
• Liberation Processes in pre- and post-colonial Southern Africa (LiPSA) (1. März 2012)
• Library burnt down (9. September 2016)
• Lihle leli zwe (21. August 2014)
• LSBTI in Südafrika (13. Oktober 2016)
• LSBTI in Südafrika (26. November 2016)
• Lutz van Dijk: Ich bin n i c h t Charlie ! – Ein Zwischenruf aus Suedafrika (19. Januar 2015)
• Manas Buthelezi _ 1935-2016 (21. April 2016)
• Mandisi Majavu: Whites – advantage through favouritism and opportunity-hoarding (29. Juni 2014)
• MARIKANA (15. August 2014)
• Marikana-Report: Findings and Recommendations (27. Juni 2015)
• Melissa Steyn: “Whiteness Just Isn’t What It Used To Be” (15. März 2016)
• Mit Kohle in die Zukunft?! – Kohleförderung und ihre Folgen in Südafrika und Deutschland (16. Juni 2014)
• MITEINANDER/FÜREINANDER – SIBAMBISENE (22. Januar 2016)
• Nationalismus [in der Mehrheitsbevölkerung Südafrikas] nach Ende der Apartheid (28. September 2014)
• Ngiyabuza, Bakwethu! (21. April 2015)
• OFFENER  BRIEF: Südafrika – 60 Tote und Hunderte noch untertage ohne Nahrung und medizinische Versorgung (17. Januar 2025)
• Offener Brief: Menschenrechtsverletzungen durch deutsche Unternehmen im Ausland (28. Oktober 2013)
• Ole Potthoff: SÜDAFRIKA – Licht am Ende des Tunnels oder … … ? (1. August 2023)
• one constructive proposal (28. Oktober 2015)
• Phambili! – 27.04.2024: Iminyaka engamashumi amathathu [*30] enkululeko! (16. April 2023)
• Phambili! – 27.04.2020: Iminyaka engama-26 yenkululeko! (25. April 2020)
• Phinde! (2. Januar 2016)
• Platin Lieferkettenverantwortung Speakers‘ Tour 2016 (10. März 2016)
• Predigt über Lukas 18,1-8 (8. Mai 2015)
• Public Protector Thuli Madonsela reflecting before end of term (11. März 2016)
• Queries, débâcle, … and the economy (17. März 2016)
• Questions: High Court Decision to Award the Killer of Mr Chris Hani Parole (15. März 2016)
• Radioaktiver Staub über der Karoo? (11. Mai 2016)
• Re-imagining Identities in post-apartheid South Africa (15. März 2016)
• Rebecca Davis: Der Kriegseintritt der USA gegen den Iran bereitet Südafrika großes politisches Kopfzerbrechen (23. Juni 2025)
• Reinigen und Versöhnen – Einmal ganz anders: Versöhnung in KwaZulu-Natal/Südafrika (31. August 2018)
• Report: The Power of Ideas (1. März 2016)
• Researchers: Media denying the Youth a Voice (27. Februar 2016)
• Rita Schäfer: Migration und Neuanfang in Südafrika (31. März 2019)
• Rita Schäfer: STADTPLANUNG IN SÜDAFRIKA [2014] (7. April 2015)
• SACC not prepared to accept apology (6. April 2016)
• Seminar: Menschenrechte im Südlichen Afrika (31. März 2016)
• SEMINAR: Reformierte Identität im Bekenntnis und im Widerstand gegen Unrecht. (9. Oktober 2014)
• SIBAMBISENE (9. Januar 2016)
• Sijabula nawe namuhla ! (2. August 2015)
• SIYALILA – CONDOLENCE (20. April 2015)
• Skandal um Südafrikas Präsident (19. März 2016)
• Sobering – if not alarming (1. September 2014)
• Solidarität neu beleben: Nord-Süd-Beziehungen … (11. Mai 2016)
• South Africa – International Criminal Court … … (2. Februar 2016)
• South Africa seemingly about to withdraw from the International Criminal Court (22. Oktober 2016)
• South Africa soon no longer part of the international community for justice? (8. Juni 2016)
• South Africa: Nuclear-awareness low – rational Debate needed (7. Mai 2016)
• South Africa’s nuclear-power ambitions and the `state-capture´ controversy (3. Juni 2016)
• South African Jews to protest Former Israeli President Shimon Peres visit (20. Februar 2016)
• South Africans take stock as the country celebrates Freedom Day (29. April 2016)
• Staatschef vor Gericht (10. Februar 2016)
• Statement by Finance Minister Pravin Gordhan: (27. Februar 2016)
• Stellenbosch University changes its language-policy (28. Juni 2016)
• Stephen Grootes: ANALYSE _ Südafrikas Koalitionskabinett – je mehr sich die Dinge ändern… (17. Juni 2025)
• Student-protests give South Africans a glimpse into hidden lives (30. Oktober 2015)
• SÜDAFRIKA 2015: Erreichtes – Erstrebenswertes … … (9. November 2015)
• SÜDAFRIKA ERMITTELT (13. September 2025)
• Südafrika: Der lange Abschied des ANC? (9. Februar 2018)
• Südafrika: Eckdaten – Land & Leute, Wirtschaft, Politik & Geschichte – zum Staatswesen und zur Verwaltung (1. März 2014)
• Südafrika: Genmais in der Schüssel (28. Oktober 2016)
• SÜDAFRIKA: Gerne mehrsprachig und bewusst vielseitig und b u n t! (10. August 2014)
• Südafrika: Kommunalwahlen 2016 – Denkzettel für den ANC (31. Oktober 2016)
• Südafrika: Literatur – „Way Back Home“ (4. April 2016)
• SÜDAFRIKA: Mindestens 60 Tote aus illegaler Goldmine geborgen (16. Januar 2025)
• Südafrikanischer Kirchenrat (SACC): `Beten und handeln für … … ´ (30. Dezember 2015)
• TAGUNG, BEGEGNUNG UND AUSTAUSCH – 20 Jahre Demokratie in Südafrika (6. Juli 2014)
• Teaching and Learning languages – at home and at school. Why at all? (25. Juli 2016)
• Teaching and Learning Mandarin in schools in South Africa!? … … (12. November 2015)
• Thabo Mbeki on Historiography (9. Februar 2016)
• The „Nkandla“-Débâcle: Solution seemingly in Sight (10. Februar 2016)
• The World Happiness Index 2016 – Human Rights‘ Day (2. April 2016)
• Thuso Khumalo: „Vernunftehe oder Wunsch des Volkes?“ – Südafrikas `Regierung der nationalen Einheit´ 2024 (13. September 2024)
• TRAUER (19. April 2015)
• Trends in Education: in Schools and at Universities (8. März 2016)
• uBayede eYurophu (23. Februar 2015)
• uJohannes Meyer waseBerlin: … … (29. Juni 2016)
• UMBUZO NEMIBONO ngokuXolelana nokuThethelelana (8. April 2016)
• umbuzo nemibono: iLOBOLO (24. Februar 2016)
• UN Human Rights Committee to review South Africa (2. März 2016)
• uNonhlanhla [16]: Baphi oMama noBaba eThekwini? (15. April 2015)
• VORTRAG: … nach Mandela (6. Dezember 2014)
• Watch South Africa sell out LGBTI-people at the UN (6. Juli 2016)
• Weit- und umsichtig, jedoch … (25. März 2015)
• weiterhin gutes Gelingen! – 27. April 2024: 30 Jahre Demokratie in Südafrika! (16. April 2023)
• Yini lokho? IZenglish? (25. Januar 2016)
• Zuma court-ruling: South Africans witness a massive day for democracy (1. April 2016)
• Zur Menschenrechtssituation im Südlichen Afrika (13. Juni 2016)

Südafrika Texte (105)

•   HINWEIS: “Literatur auf der Spur” – Literarische Ausflüge in Durban/KwaZulu-Natal! (27. November 2017)
• … for the End of unjust Rule! (3. November 2015)
• „… from fossil fuels to renewables“ (29. Januar 2016)
• “… ongehoorsaam en tog ten diepste gehoorsaam” (5. Mai 2015)
• „abaQulusi of eBaQulusini“: (21. Juli 2015)
• „abaQulusi of ebaQulusini“: Who were they? Who are they? (3. Januar 2015)
• 13. Februar (11. Februar 2016)
• 15 years ago [2000] (14. Juli 2015)
• 16 tons of frozen chicken-legs arriving in Durban: frightening! (4. März 2016)
• 16. Juni (15. Juni 2016)
• 20 Jahre Demokratie – Südafrika : 1994-2014 (17. Februar 2014)
• A s i b u y i s a n e ! (29. April 2015)
• AbakwelaseNdiya eLuthela kwelakithi (5. Januar 2015)
• Afzal Moolla: „No one at all … …“ (16. August 2018)
• Afzal Moolla: gold-dust beneath my feet … … … (4. März 2016)
• Altes Buch – neues Interesse (1. Oktober 2014)
• amaBizo | Namen | Names (10. April 2015)
• Ansätze und Versuche um Bildung in Südafrika … -1910 (17. August 2016)
• August 16 (29. Juni 2015)
• Baldwin Sjollema: Dem Rassismus widerstehen (28. Februar 2016)
• Belinda Bozzoli | Mmantho Nkotsoe: WOMEN OF PHOKENG (20. Oktober 2014)
• Beyers Naudé | Dorothee Sölle: HOOP VOOR GELOOF (13. März 2015)
• BOOK REVIEW: Antjie Krog (7. Januar 2017)
• Brian Brown: Born to be Free. The Indivisibility of Freedom (5. Januar 2016)
• Buyisela iMvelo eNgadini (21. Januar 2015)
• Call for Contributions – DESMOND TUTU 90th Birthday (3. März 2021)
• CALL FOR PAPERS: A Life in Black Liberation Theology (30. November 2014)
• Ceremony and Symposium in Commemoration of Beyers Naudé (28. Januar 2015)
• CHRISTEN – nennen sie sich* (19. April 2016)
• Christiaan Beyers Naudé: MY LAND VAN HOOP (10. Dezember 2014)
• coming of age – 10 May 2015 (15. Februar 2015)
• Cultivating Seeds of Hope (4. Juli 2015)
• Der Bang-Bang Club (20. Juli 2015)
• Der lange Weg zur Freiheit (6. Dezember 2013)
• Deutsche Dieselmotoren für Apartheid-Militär (2. September 2014)
• deutscher Unternehmer `klärt auf´ und … (6. Dezember 2014)
• Die „Freigeborenen“ und das Interesse an der Politik (23. Februar 2016)
• Die reg en plig om regeringsgesag te weerstaan (7. Juli 2015)
• Dr. Markus Braun _ 2. Juli 1932 – 11. März 2023 (20. März 2023)
• Encounter & Exchange: 1737 – 1869 (28. September 2016)
• FRITZ HASSELHORN: Die Hermannsburger Mission in Südafrika … … 1870-1910 (28. März 2019)
• Gisela Albrecht: Beyers Naudé [1915-2004] (17. Januar 2015)
• INHALTSÜBERSICHT: Texte aus dem Widerstand I (2. Juli 2015)
• IsiFundazwe saKwaZulu-Natali (KZN) (2. August 2015)
• isiNyathelo esiSha (17. April 2015)
• isiXhosa/English: Lizalis’ idinga lakho (23. Januar 2015)
• isiZulu/Deutsch: DIE LIEBE/uTHANDO (24. Oktober 2014)
• isiZulu/Deutsch: divers | kunterbunt – ingxubevange (9. Oktober 2018)
• isiZulu/Deutsch: uRuth-Alice von Bismarck eEdendale ngo1975 (7. Februar 2015)
• iThuba-Nhlanhla eMzansi-Afrika (Kairos Southern Africa) 2012 (18. April 2019)
• iyelulama iAfrika. Phambili! (6. Februar 2021)
• IZITHAKAZELO (21. Februar 2016)
• John Higginson: Collective Violence and the Agrarian Origins of South African Apartheid (21. Januar 2015)
• John Wright: iMfecane? (23. Juli 2015)
• JUGEND: `Generation Z´ und die Revolution der Lesekultur (10. März 2016)
• KHUMBULA: Bhala kanje noma kanje (15. November 2015)
• Kind der Freiheit*, (20. April 2016)
• KONZERTE im Februar: „Bayede“ aus Südafrika (31. Januar 2015)
• KUNST aus Südafrika in Frankfurt/M (12. Februar 2016)
• Kwethu (6. November 2017)
• kwezoMzabalazo: uBeyers Naudé noDorothee Sölle (29. März 2015)
• Liberation Processes in pre- and post-colonial Southern Africa (LiPSA) (29. Januar 2015)
• Lihle leli zwe (21. August 2014)
• Melissa Steyn: “Whiteness Just Isn’t What It Used To Be” (15. März 2016)
• Memories of a Student (14. Mai 2015)
• Miriam Tlali: “Amandla” (14. Juli 2016)
• Mit den Ohren lesen und zu Fuß Welten verbinden (19. Dezember 2014)
• Moritz Gräper: The Bible and Apartheid … … … (3. Mai 2019)
• neu: Band 2 – Südliches Afrika | Deutschland (10. Juni 2015)
• Neville Alexander (1936-2012) (22. Mai 2014)
• OOS WES TUIS BES … (7. Juli 2016)
• Praying for the End of unjust Rule (9. Juli 2015)
• Predigt über Lukas 18,1-8 (8. Mai 2015)
• PRO VERITATE [1963-1977]: Topics and Issues (7. August 2016)
• Rick Turner [1941-1978] (10. Januar 2018)
• Seminar: „Umstrittene Beziehungen“ (29. Oktober 2015)
• SEMINAR: Reformierte Identität im Bekenntnis und im Widerstand gegen Unrecht. (2. Juli 2015)
• Short film: “into Us and Ours” (28. Mai 2016)
• Siyadlalisana, siyancokolisana … (4. September 2014)
• South Africa – Today and Long Ago (31. August 2016)
• South Africans expecting [and deserving] more (17. Februar 2016)
• THE SHARPEVILLE COMMEMORATION: A View and Concerns from Khulumani Sharpeville Committee (24. Februar 2015)
• The Christian Institute of Southern Africa in Interaction with the Churches and Civil Society (26. November 2014)
• Tutu forced to quit over lesbian-marriage (25. Mai 2016)
• Twenty years ago: 10 May 1995 – two occasions (25. April 2015)
• uAlbert Luthuli eOslo – 11.12.1961 (13. August 2014)
• ubuNtu* (27. Juli 2016)
• uFritz Hasselhorn: „INtumo yaseHemansbheke kwelaseNingizimu-Afrika … … 1870-1910“ (28. März 2019)
• uKhahlamba noLwandle – kwelakithi (1. August 2015)
• UkuBuyisana – Umrisse einer Ethik aussöhnenden Handelns (16. Oktober 2015)
• UkuBuyisana 2015 (4. Juli 2015)
• uLwazi ngezokuBuyisana (2. Mai 2016)
• UMLANDO: Iminyaka Emihlanu Kwelakithi [1879-1884] (26. Mai 2016)
• UMlazana kaManzini wakwaZungu (17. Oktober 2014)
• uScott Couper ngoAlbert Luthuli (13. August 2014)
• Vom „Struggle“ (17. August 2015)
• Wahrheitskommissionen: Verlauf, Chancen und Grenzen (10. September 2014)
• Wenn die Architektur stimmt, … (27. Juni 2014)
• Wer war er? – Sam Buti, Alexandra Township (14. Dezember 2014)
• Wolfram Kistner: The 16th of December in South Africa (16. Dezember 2014)
• YEAR-BOOKS _ 1977-2005 (12. August 2016)
• ZEITDOKUMENT: Ziviler Ungehorsam (18. November 2015)
• ZEITDOKUMENTE: Redebeiträge und Kurzreferate – in Auswahl (6. Juli 2017)
• zum Stichtag 17. Juni (27. Juni 2016)
• Zur Menschenrechtssituation im Südlichen Afrika (13. Juni 2016)

Termine / Veranstaltungen (60)

• … for the End of unjust Rule! (3. November 2015)
• „Mandelas Vermächtnis – bewahrt oder vergessen?“ (25. November 2014)
• 21 March – locally and world-wide (2. März 2015)
• AFRIKA NEU DENKEN (13. Juli 2015)
• AFRIKA NEU DENKEN (28. Juli 2017)
• Afrika neu denken 2020 | 60 Jahre nominelle Unabhängigkeit: (20. November 2020)
• AFRIKA NEU DENKEN 2021. BEYOND THE MUSEUM: … … … (14. September 2021)
• AUFRUF ZUR DEMO: 27.10.2018, 13:00 Uhr … (24. Oktober 2018)
• Aufruf: Gedenkmarsch für afrikanische Opfer von Versklavung (20. Februar 2019)
• AUSSTELLUNG: So leben wir – Alltag in KwaZulu-Natal (29. Juni 2015)
• Ausstellungseröffnung: 100 Jahre Nelson Mandela. Sein Jahrhundert, welches Erbe? (29. Juni 2018)
• Barney Pityana: Denis Hurley Lecture 2015 (17. Mai 2015)
• Boniface Mabanza: „ … aufrechter Gang!“ (21. Mai 2015)
• Call for Contributions – DESMOND TUTU 90th Birthday (3. März 2021)
• CALL FOR PAPERS (17. März 2016)
• CALL FOR PAPERS: `Disputed Pasts, Fractured Futures … …´ (25. Dezember 2016)
• Call for Papers: New Histories of Southern African Christianity (12. Dezember 2016)
• Ceremony and Symposium in Commemoration of Beyers Naudé (28. Januar 2015)
• coming of age – 10 May 2015 (15. Februar 2015)
• Diskussion: Politische und soziale Entwicklungen in Südafrika nach Mandela (24. November 2014)
• Diskussionsveranstaltung: „Bittere Trauben – Arbeitskämpfe in Südafrika …“ (28. September 2017)
• Diskussionsveranstaltung: „Migration nach Südafrika – Menschen in Bewegung“ (4. April 2019)
• Dorothee Sölle-Preis 2015 (27. März 2015)
• Heritage Day 2016 (20. September 2016)
• INDABA AROUND GENDER-JUSTICE AND RECONCILIATION: 15-17 October 2019 (8. Oktober 2019)
• Konferenz: AFRIKA NEU DENKEN (2. September 2019)
• KONZERTE im Februar: „Bayede“ aus Südafrika (31. Januar 2015)
• KUNST aus Südafrika in Frankfurt/M (12. Februar 2016)
• LSBTI in Südafrika (13. Oktober 2016)
• Marsch zum Gedenken an die afrikanischen Opfer von Versklavung, Handel mit Versklavten Menschen, Kolonialismus, Neokolonialismus … (28. Januar 2020)
• Menschen erinnern sich (6. April 2015)
• OLDENBURG: TRÄUMER – VISIONÄRE – … (6. Mai 2016)
• Platin Lieferkettenverantwortung Speakers‘ Tour 2016 (10. März 2016)
• Predigt über Lukas 18,1-8 (8. Mai 2015)
• save-the-date: Symposion Sonderfonds, 13.-14.9.2019, Bergisch Gladbach OT Bensberg (1. Mai 2019)
• Seminar: Objection and Resistance in Confessing for Justice (17. Oktober 2014)
• Seminar: „Umstrittene Beziehungen“ (29. Oktober 2015)
• Seminar: „VERANTWORTUNG. Vor Gott und den Menschen?“ – Modelle und Perspektiven verantwortungsverpflichteten Handelns (29. Juni 2019)
• SEMINAR: Bekennen und Widerstehen (16. Oktober 2014)
• SEMINAR: Brisanz und Grenzen reformatorischer Erkenntnisse im Meinungsstreit um Gerechtigkeit (20. September 2016)
• Seminar: Dem Frieden nachjagen – ein Paradox!? (13. November 2019)
• Seminar: Menschenrechte im Südlichen Afrika (31. März 2016)
• SEMINAR: Reformierte Identität im Bekenntnis und im Widerstand gegen Unrecht. (9. Oktober 2014)
• SEMINAR: Reformierte Identität im Bekenntnis und im Widerstand gegen Unrecht. (2. Juli 2015)
• SEMINAR: UkuBuyisana – Umrisse einer Ethik versöhnenden Handelns (27. Januar 2016)
• SEMINAR: UkuBuyisana – Umrisse einer Ethik versöhnenden Handelns (9. September 2016)
• Short film: “into Us and Ours” (28. Mai 2016)
• Sijabula nawe namuhla ! (2. August 2015)
• Solidarität neu beleben: Nord-Süd-Beziehungen … (11. Mai 2016)
• Sonderausstellung: „Land-Schafft-Geschichten“ (26. September 2018)
• Stephan Hebel: Bürger vor der Bank (18. März 2015)
• TAGUNG: Natürliche Ressourcen im Südlichen Afrika (2. Juni 2017)
• THE SHARPEVILLE COMMEMORATION: A View and Concerns from Khulumani Sharpeville Committee (24. Februar 2015)
• uBayede eYurophu (23. Februar 2015)
• UkuBuyisana – Umrisse einer Ethik aussöhnenden Handelns (16. Oktober 2015)
• UkuBuyisana 2015 (4. Juli 2015)
• VERANSTALTUNGSANKÜNDIGUNG: Südliches Afrika – Stagnation statt Aufbruch? (22. Oktober 2018)
• Voorleggings van referate benodig: “Water en Kultuurgeskiedenis” (10. April 2019)
• Wochenendseminar: „Wahlen in Südafrika – Wohin treibt die Kaprepublik?“ … (9. März 2019)
• Wort-, Musik- und Filmfestival: 20 Jahre Demokratie in Südafrika (13. Juni 2014)

Wissen, Können, Austausch (168)

• … … wirklich? (2. Mai 2016)
• … for the End of unjust Rule! (3. November 2015)
• … im Grunde nichts Neues – neue Nachbarn aus anderen Ländern (26. Januar 2015)
• „… from fossil fuels to renewables“ (29. Januar 2016)
• “Which Past? Which Future?“ (15. August 2014)
• „ … … bin durch und durch Analphabet“ (30. März 2015)
• „ … und das heiße Herz“ (16. November 2015)
• „ … von allen guten Geistern verlassen“ (13. November 2017)
• „… der kann viel erzählen!“ (20. November 2015)
• „abaQulusi of eBaQulusini“: (21. Juli 2015)
• „abaQulusi of ebaQulusini“: Who were they? Who are they? (3. Januar 2015)
• 1948-1994: Ngubani owayengesilo iKholwa? (23. April 2015)
• 21 March – locally and world-wide (2. März 2015)
• 8. Juni 1815 – „Der Deutsche an und für sich“ (6. Juni 2015)
• A s i b u y i s a n e ! (29. April 2015)
• AbakwelaseNdiya eLuthela kwelakithi (5. Januar 2015)
• abakwelasePhereshiya | Die Perser (20. November 2014)
• Access to research and information – a necessity: (22. Oktober 2015)
• AFRIKA NEU DENKEN (13. Juli 2015)
• aktuell: afrika süd (5. Mai 2016)
• Altes Buch – neues Interesse (1. Oktober 2014)
• amaBizo | Namen | Names (10. April 2015)
• Andrea Schultze: „In Gottes Namen Hütten bauen“ (15. August 2014)
• Anstöße und Anregungen (24. Mai 2015)
• Ausgerechnet! (29. Dezember 2015)
• Barney Pityana: Denis Hurley Lecture 2015 (17. Mai 2015)
• Beyers Naudé | Dorothee Sölle: HOOP VOOR GELOOF (13. März 2015)
• Blühende Landschaften … (30. November 2015)
• Boniface Mabanza: „ … aufrechter Gang!“ (21. Mai 2015)
• BRICS in Afrika. Chance für den Kontinent auf internationaler Ebene? (26. Februar 2015)
• Buch: Fremd und rechtlos? (2. Februar 2015)
• Buyisela iMvelo eNgadini (21. Januar 2015)
• Call for Contributions – DESMOND TUTU 90th Birthday (3. März 2021)
• CALL FOR PAPERS: A Life in Black Liberation Theology (30. November 2014)
• Call for Papers: New Histories of Southern African Christianity (12. Dezember 2016)
• Christiaan Beyers Naudé: MY LAND VAN HOOP (10. Dezember 2014)
• Christian Bommarius: Völkermord. Der Papst hat Recht – und irrt (13. April 2015)
• CRITICAL HUMAN RIGHTS – two new books (24. Dezember 2016)
• Der Jüngste! (4. Januar 2016)
• Der Prophet Jeremia | umPhrofethi uJeremiya (14. November 2014)
• Die Reformierten (2. März 2015)
• Die reg en plig om regeringsgesag te weerstaan (7. Juli 2015)
• Dorothee Sölle-Preis 2015 (27. März 2015)
• Dorothee Sölle-Preis für aufrechten Gang 2015 – LAUDATIO (5. Juni 2015)
• Drought in southern Africa – Measures in response to Climate-change? (9. Dezember 2016)
• Einblick in unsere Werkstatt: isiZulu/Deutsch (7. November 2014)
• Eine saubere Lösung (19. Dezember 2015)
• English for Academic Purposes: Should Scholars Discard or Uphold their own Language? (6. August 2014)
• English: the Empire is dead. Long live the Empire (15. März 2016)
• Europa – ein Alptraum? (23. April 2015)
• Fernando Enns: Stärker, Mutiger, Prophetischer – Befreiter! (2. Februar 2015)
• FUNDGRUBE: Bücher … … (23. August 2016)
• Gisela Albrecht: Beyers Naudé [1915-2004] (17. Januar 2015)
• Günter Kunert: Gesichter eines Kontinents (14. Februar 2015)
• Hans Mommsen [1930-2015]: Der Mensch im Griff der Institutionen (13. November 2015)
• Hate-speech charge laid against King Zwelithini over foreigners’ remark (17. April 2015)
• Hindou Ibrahim berichtet und klärt auf (17. August 2015)
• HISTORY ACCESS: Postdoctoral Scholarships, Fellowships & Publication-Support (5. September 2019)
• Hollande-Kritikerin tritt zurück (29. Januar 2016)
• Horst Dieter Schlosser: „Auf das Maul gesehen“ (27. Oktober 2017)
• iKholwa (20. August 2014)
• INHALTSÜBERSICHT: Texte aus dem Widerstand I (2. Juli 2015)
• inkludierend leben – weiterhin solidarisch agieren und mitgestalten (17. Juni 2021)
• International Criminal Court (ICC) despised once more (14. Mai 2016)
• Internet-freedom in South Africa: Why access is becoming a human-right (2. Juni 2016)
• IsiFundazwe saKwaZulu-Natali (KZN) (2. August 2015)
• isiNyathelo esiSha (17. April 2015)
• isiXhosa/English: Lizalis’ idinga lakho (23. Januar 2015)
• isiZulu/Deutsch: DIE LIEBE/uTHANDO (24. Oktober 2014)
• isiZulu/Deutsch: uDanyela | DANIEL (20. November 2014)
• isiZulu/Deutsch: divers | kunterbunt – ingxubevange (9. Oktober 2018)
• isiZulu/Deutsch: uHezekhiya | Ezechièl (20. November 2014)
• isiZulu/Deutsch: uRuth-Alice von Bismarck eEdendale ngo1975 (7. Februar 2015)
• isiZulu/Deutsch: Verbannung und Rückkehr (16. November 2014)
• isiZulu/Deutsch: Wer war das? – Herodes? (30. November 2014)
• isiZulu/Deutsch: „Ein kompletter Mensch“ | „Umuntu phaqa!“ (5. Oktober 2016)
• isiZulu/Deutsch: 01.01.2016 (1. Januar 2016)
• isiZulu/Deutsch: Aufs Maul geschaut | Salalelisisa safunda (16. Oktober 2016)
• isiZulu/Deutsch: DAVID UND GOLIATH (15. Oktober 2014)
• isiZulu/Deutsch: Die Frauen im Stammbaum von Jesus | AbesiFazane kwaboZalo lukaJesu (17. Dezember 2014)
• isiZulu/Deutsch: Friedensangebote vor den Toren Sodoms (21. März 2016)
• isiZulu/Deutsch: REFORMATION | UCANDULO 2017 (3. Januar 2016)
• isiZulu/Deutsch: uMartin Luther namaJuda | Martin Luther und die Juden (23. November 2015)
• isiZulu/Deutsch: uQhwagayisano … | Der neue Streit um `Das Alte Testament´ (2. März 2016)
• iThuba-Nhlanhla eMzansi-Afrika (Kairos Southern Africa) 2012 (18. April 2019)
• iyelulama iAfrika. Phambili! (6. Februar 2021)
• IZITHAKAZELO (21. Februar 2016)
• John Wright: iMfecane? (23. Juli 2015)
• KHUMBULA: Bhala kanje noma kanje (15. November 2015)
• Kind von lesbischem Paar nun auch offiziell deutsch (17. Juni 2016)
• Konferenz: AFRIKA NEU DENKEN (2. September 2019)
• KUNST aus Südafrika in Frankfurt/M (12. Februar 2016)
• Kwakumalini leyo – iNgogo? (9. Juli 2016)
• kwezoMzabalazo: uBeyers Naudé noDorothee Sölle (29. März 2015)
• Landschaften und Ortschaften in Südafrika 2015 (15. November 2015)
• LEARNING OPPORTUNITY: Poverty, Land- and Agrarian Studies (19. Mai 2016)
• Lehrveranstaltungen im Rückblick: Systematische Theologie (Auswahl) (18. Mai 2021)
• LESETIPP: Ohne Gnade (16. November 2015)
• Liberation Processes in pre- and post-colonial Southern Africa (LiPSA) (29. Januar 2015)
• LIEBENDE | iziThandani (8. November 2014)
• Margarita Tsomou: Frauen am Krisenherd (10. November 2015)
• Mathias Greffrath: „… wie hältst Du’s mit der Religion?“ (10. November 2019)
• Melanie Reinsch: „Die Hälfte fehlt“ (26. Oktober 2017)
• Memories of a Student (14. Mai 2015)
• Menschen erinnern sich (6. April 2015)
• Michael Borgolte: „Eine Völkerwanderung hat es nie gegeben“ (11. November 2015)
• Mit den Ohren lesen und zu Fuß Welten verbinden (19. Dezember 2014)
• Mythos Mittelklasse (18. März 2016)
• neu: Band 2 – Südliches Afrika | Deutschland (10. Juni 2015)
• Neville Alexander (1936-2012) (22. Mai 2014)
• Ohren zu und Geldbeutel auf! (29. November 2014)
• one constructive proposal (28. Oktober 2015)
• Praying for the End of unjust Rule (9. Juli 2015)
• Radioaktiver Staub über der Karoo? (11. Mai 2016)
• Reinigen und Versöhnen – Einmal ganz anders: Versöhnung in KwaZulu-Natal/Südafrika (31. August 2018)
• Researchers: Media denying the Youth a Voice (27. Februar 2016)
• Ruth Hall: Next Steps to strengthen global Land-governance (12. Mai 2016)
• Scharfe Kritik am Begriff der „Rasse“ (16. September 2019)
• selbstbestimmt und stets unabhängig (7. Dezember 2014)
• Seminar: Objection and Resistance in Confessing for Justice (17. Oktober 2014)
• Seminar: „Umstrittene Beziehungen“ (29. Oktober 2015)
• SEMINAR: „Vor Gott und den Menschen.“ Modelle und Perspektiven verantwortungsverpflichteten Handelns (18. Juni 2018)
• SEMINAR: Bekennen und Widerstehen (16. Oktober 2014)
• SEMINAR: Brisanz und Grenzen reformatorischer Erkenntnisse im Meinungsstreit um Gerechtigkeit (20. September 2016)
• Seminar: Dem Frieden nachjagen – ein Paradox!? (13. November 2019)
• SEMINAR: Reformierte Identität im Bekenntnis und im Widerstand gegen Unrecht. (9. Oktober 2014)
• SEMINAR: Reformierte Identität im Bekenntnis und im Widerstand gegen Unrecht. (2. Juli 2015)
• SEMINAR: UkuBuyisana – Umrisse einer Ethik versöhnenden Handelns (27. Januar 2016)
• SEMINAR: UkuBuyisana – Umrisse einer Ethik versöhnenden Handelns (9. September 2016)
• Seminar: VERANTWORTUNGSETHIK (28. Januar 2019)
• Siyadlalisana, siyancokolisana … (4. September 2014)
• South Africa: Nuclear-awareness low – rational Debate needed (7. Mai 2016)
• South Africa’s nuclear-power ambitions and the `state-capture´ controversy (3. Juni 2016)
• South Africans take stock as the country celebrates Freedom Day (29. April 2016)
• SÜDAFRIKA 2015: Erreichtes – Erstrebenswertes … … (9. November 2015)
• Südafrika: Eckdaten – Land & Leute, Wirtschaft, Politik & Geschichte – zum Staatswesen und zur Verwaltung (1. März 2014)
• SÜDAFRIKA: Gerne mehrsprachig und bewusst vielseitig und b u n t! (10. August 2014)
• TAGUNG: Natürliche Ressourcen im Südlichen Afrika (2. Juni 2017)
• Teaching and Learning Mandarin in schools in South Africa!? … … (12. November 2015)
• THE SHARPEVILLE COMMEMORATION: A View and Concerns from Khulumani Sharpeville Committee (24. Februar 2015)
• The Christian Institute of Southern Africa in Interaction with the Churches and Civil Society (26. November 2014)
• Three PhD-Scholarships: „Legal Connectivities and Colonial Cultures in Africa“ (16. April 2021)
• TRAUER (19. April 2015)
• Twenty years ago: 10 May 1995 – two occasions (25. April 2015)
• uAmose | Amos (24. November 2014)
• uBanjiswano lokuKhuthaza ukuKhulunywa nokuBhalwa kwesiZulu eMphakathini (6. Februar 2015)
• uBayede eYurophu (23. Februar 2015)
• ubuNtu* (27. Juli 2016)
• uKhahlamba noLwandle – kwelakithi (1. August 2015)
• UkuBuyisana – Umrisse einer Ethik aussöhnenden Handelns (16. Oktober 2015)
• UkuBuyisana* – Genugtuung, Wiedergutmachung und Versöhnung (15. Mai 2015)
• UkuBuyisana* – Redress, Restitution and Reconciliation (15. Mai 2015)
• uLwazi ngezokuBuyisana (2. Mai 2016)
• ULWAZI ngokudla nokhula namakhambi (31. Oktober 2014)
• UMBUZO NEMIBONO ngokuXolelana nokuThethelelana (8. April 2016)
• umbuzo nemibono: iLOBOLO (24. Februar 2016)
• uMikha | MICHA (27. November 2014)
• UMLANDO: Iminyaka Emihlanu Kwelakithi [1879-1884] (26. Mai 2016)
• UMlazana kaManzini wakwaZungu (17. Oktober 2014)
• uNonhlanhla [16]: Baphi oMama noBaba eThekwini? (15. April 2015)
• UPhind’ amshaye | iPhumalimi (28. März 2015)
• Weit- und umsichtig, jedoch … (25. März 2015)
• Which Past? Which Future? (13. Oktober 2014)
• Wolfram Kistner: The 16th of December in South Africa (16. Dezember 2014)
• YEAR-BOOKS _ 1977-2005 (12. August 2016)
• ZEITDOKUMENTE: Redebeiträge und Kurzreferate – in Auswahl (6. Juli 2017)
• Zur Menschenrechtssituation im Südlichen Afrika (13. Juni 2016)
• Zur Theologie Dorothee Sölles (1. April 2015)