Insgesamt 11 der im Lande gesprochenen und verstandenen Sprachen – zuzüglich der entsprechenden Gebärdensprachen – gab sich der 1994 entstandene demokratische Rechtstaat Südafrika: Gerne mehrsprachig und bewusst vielseitig, weltoffen, menschenrechtsverpflichtet und b u n t!
Wie viele der rund 52 Millionen Menschen in Südafrika sprechen nun – in erster Linie – untereinander zu Hause, in der allernächsten Nachbarschaft, auf dem Spielplatz, im Kindergarten, in der Schule, an der Bushaltestelle, am Arbeitsplatz, auf der Straße, bei einer Protest-Demonstration, bei einer Hochzeits- oder Trauerfeier, im Gottesdienst … … welche der 11 Landessprachen [Afrikaans, English, isiNdebele, sePedi, seSotho, siSwati, xiTsonga, seTswana, TshiVenda, isiXhosa, isiZulu] ?
Zahlen:
Von den insgesamt 11 Amtssprachen Südafrikas ist isiZulu die am meisten und isiNdebele die am seltensten gesprochene. Siehe folgende bevölkerungsstatistische Größenordnung: isiZulu 23,8 %; isiXhosa 17,6 %; Afrikaans 13,3 %; Sesotho sa Leboa 9,4 %; English 8,2 %; seTswana 8,2 %; seSotho 7,9 %; xiTsonga 4,4 %; siSwati 2,7 %; tshiVenda 2,3 %; isiNdebele 1,6 %; andere 0,5 %.
[…] Von diesen insgesamt 11 Amtssprachen Südafrikas ist isiZulu die am meisten gesprochene. Siehe folgende bevölkerungsstatistische Größenordnung: isiZulu 23,8 %; isiXhosa 17,6 %; Afrikaans 13,3 %; Sesotho sa Leboa 9,4 %; English 8,2 %; seTswana 8,2 %; seSotho 7,9 %; xiTsonga 4,4 %; siSwati 2,7 %; tshiVenda 2,3 %; isiNdebele 1,6 %; andere 0,5 %. >> SÜDAFRIKA: Gerne mehrsprachig und bewusst vielseitig und b u n t! […]
[…] – Die Mehrsprachigkeit droht kurzsichtigen Wirtschaftsinteressen geopfert zu werden. […]
[…] Aushöhlung der Mehrsprachigkeit ist die Folge. Die Mehrzahl unter Jugendlichen und Heranwachsenden in Südafrika heute lernt, denkt und arbeitet in einer Zweit- oder Drittsprache und ist in keiner der 11 Landsprachen wirklich zu Hause. […]
[…] das gerade wegen ihrer heterogenen Leserschaft Vielfalt (vor)leben kann. Zwar hat Belletristik in den anderen Nationalsprachen insgesamt eine geringere Bedeutung, dennoch waren 2011 alle 81 Bücher, die in einheimischen […]
[…] im Bildungs- noch im Wirtschaftsalltag als gleichberechtigtes Medium anerkannt. Die einst erhoffte Mehrsprachigkeit und die in der Verfassung verankerte kulturelle Vielfalt werden regelrecht ausgehöhlt; Südafrika […]