Am 16. August 2014 denken wir an die Arbeiter im Platin-Bergwerk Lonmin in Marikana, Südafrika, die starben, als vor zwei Jahren schwerbewaffnete Polizei-Einheiten mit scharfer Munition auf sie schossen. Die Minenarbeiter waren im Streik; sie demonstrierten für eine Lohnerhöhung. Wir … weiter / qhubeka lapha »
Der Bericht der Journalistin Gabriele Detterer in einer überregionalen Zeitung über den 25. Architektur-Weltkongress, der Mitte August 2014 in Durban, Südafrika, stattgefunden hat, hebt hervor, dass die Städte und Wohnorte Südafrikas ihre Schönheiten, aber auch ihre Schattenseiten haben; Architektinnen und Architekten … weiter / qhubeka lapha »
With regard to perspectives of transformation in Sub-Saharan Africa, Martin Leiner and Maria Palme, editors of the volume “Societies in Transition. Sub-Saharan Africa between Conflict and Reconciliation”, maintain: “The ambiguity between individual and collective or multi-perspective interpretations of past authoritarian … weiter / qhubeka lapha »
Schultze, Andrea: „In Gottes Namen Hütten bauen“. Kirchlicher Landbesitz in Südafrika: die Berliner Mission und die Evangelisch-Lutherische Kirche Südafrikas zwischen 1834 und 2005. München: Franz Steiner Verlag 2005. Missionsgeschichtliches Archiv Band 9. Geschichte. 619 S. € 49,00 ISBN 3-515-8276-X. © … weiter / qhubeka lapha »
Polizei-Einheiten schießen am 16. August 2012 mit scharfer Munition auf Arbeiter im Platin-Bergwerk Lonmin in Marikana, Südafrika, die für eine Lohnerhöhung demonstrierten. 34 wurden getötet. Die Namen und die Grabstätten der Minenarbeiter, die am oder vor dem 16. August 2012 … weiter / qhubeka lapha »
Der Südafrikanische Kirchenrat – zu Zeiten der Apartheid eine wichtige Stimme für Gerechtigkeit und eine Stütze des Widerstands – hat seine Bedeutung weitgehend eingebüßt. Bislang ist es ihm nicht gelungen, seine Rolle im „neuen“ Südafrika zu finden. Aufgaben gäbe es … weiter / qhubeka lapha »
FROM eNCOME OVER „BLOEDRIVIER“ TO eNCOME AND BEYOND Ben Khumalo-Seegelken, Carl von Ossietzky University, Oldenburg, Germany Conference “Courageous Conversations” Ncome Museum, KwaZulu-Natal, South Africa 6 – 8 November 2013 OPENING LECTURE Abstract: Before and long after the Voortrekkers and their … weiter / qhubeka lapha »
Ben Khumalo-Seegelken: Albert Luthuli. Im Glauben Verwurzelt Arbeitsskizze zur deutschen Fassung von Scott Couper: Albert Luthuli. Bound by Faith. Scottsville: University of KwaZulu-Natal Press (2010), ISBN 978 1 86914 192 9 (291 pages) Vorwort: 60 Jahre sind bald vergangen, seit … weiter / qhubeka lapha »
Scott Couper: Albert Luthuli. Bound by Faith. Scottsville: University of KwaZulu-Natal Press (2010), ISBN 978 1 86914 192 9 (291 pages) Over fifty years since “Umkhonto weSizwe”, “Spear of the Nation” (MK), the “armed wing” of the African National … weiter / qhubeka lapha »
uSCOTT COUPER ngoALBERT LUTHULI: „uAlbert Luthuli – ikholwa ngokuqinisekileyo“ Incwadi elotshwe nguScott Couper© “Albert Luthuli. Bound by Faith” Isihlangene yedlula iminyaka engamashumi amahlanu (50) “uMkhonto weSizwe/MK”, uphiko lwabahlomileyo kwaKhongolose (African National Congress of South Africa/ANC), “wasungulwa, wethulwa emphakathini” (“launched”) nguNelson … weiter / qhubeka lapha »