In an arts-and-culture series called “Under the influence”, in which experts share what they believe are the most influential works in their fields, Barbara Boswell*, University of the Witwatersrand, introduces Miriam Tlali’s novel “Amandla”: South African novelist Miriam Tlali’s “Amandla” … weiter / qhubeka lapha »
Die Bundesregierung will das Massaker an den Herero und Nama als Völkermord einstufen. Eine offizielle Entschuldigung ist geplant – aber keine Entschädigung. BERLIN, 13. Juli 2016: Die deutsche Regierung hat erstmals in einem offiziellen Dokument die Massaker an den Herero … weiter / qhubeka lapha »
Am 3. August 2016 sind 26 Millionen Südafrikanerinnen und Südafrikaner zur Wahl aufgerufen. Es wird die spannendste Wahl seit dem Ende der Apartheid. Die fünf wichtigsten Beobachtungen*: 1. Der Kampf um die Städte Zum ersten Mal in seiner Regierungsgeschichte hat … weiter / qhubeka lapha »
Anastacia Tomson* remarks on her new publication: “I stand in front of the mirror as I remind myself that I don’t have to wear the uniform anymore. I don’t have to dress myself in men’s attire. I can grow out my … weiter / qhubeka lapha »
Imali eyayisetshenziswa ezikhathini eziphambili kwelaseNingizimu-Afrika kuze kube ngowe-1961, yayibizwa ngendlela yakwelaseNgilandi, kuthiwa nguMpondo | nguPondo [„pound“], nguSheleni [„shilling“] uPeni / iPeni [„penny“], yisiTebele [„half-penny“], yisiThivili [„farthing“]. Upeni/Ipeni yayaziwa futhi ngokuthi yiNdibilishi [ngesiBhunu: „dubbeltjie“(?)]. Osheleni abayishumi kwakuthiwa-nje „yiShumi“; amashumi amabili kunguMpondo. … weiter / qhubeka lapha »
In den USA häufen sich soziale Ungleichheiten und Schieflagen. Das bedroht den gesellschaftlichen Frieden. Angesichts der jüngsten und andauernden Gewaltausbrüche, die wiederholt tödlich enden, schreibt Andreas Schwarzkopf*: Die Heckenschützen von Dallas haben nicht nur fünf Polizisten getötet und weitere verletzt. … weiter / qhubeka lapha »
Philando Castile Falcon Heigths, St. Paul, Minnesota, USA +07.07.2016 Bestürzt. Ben Khumalo-Seegelken
Chris Jansen | Adam Small: OOS WES TUIS BES DISTRIK SES ,Ismail Moegamat Kassiem Hairdresser en Shaving Saloon‘ Só nog sê die notice however die winkeltjie is lánkal toegespyker soes `n doodkis § O yes Ismail Moegamat Kassiem hy … weiter / qhubeka lapha »
In Südafrika wachsen viele Kinder vaterlos auf. Wenn Teenager schwanger werden, bleiben sie mit ihrem Nachwuchs meist allein. Das ist eine Konsequenz des falschen, aber weit verbreiteten Verständnisses von Männlichkeit. Damit die Situation besser wird, müssen Männer als Väter Verantwortung … weiter / qhubeka lapha »
Den Homosexuellen-Paragrafen gibt es nicht mehr, und seine Opfer werden rehabilitiert. Aber das genügt nicht. Bis zur echten Gleichstellung haben Politik und Gesellschaft noch viel zu tun, schreibt Christian Bommarius*: Am 10. Mai 1957 bestätigte das Bundesverfassungsgericht die damals geltende … weiter / qhubeka lapha »